《The Fianna》歌词

[00:00:00] The Fianna - Cruachan

[00:00:20]

[00:00:20] When evening in Eireann was gray

[00:00:22] 当在Eireann的夜晚黯淡无光

[00:00:22] Before the dawn went away

[00:00:24] 在天亮之前

[00:00:24] Their footsteps on hills were heard

[00:00:26] 依稀听到上山的脚步声

[00:00:26] On journey long without a word

[00:00:29] 漫长的旅途 无人说话

[00:00:29] From wilderland to western shore

[00:00:31] 从野外草原到西海岸

[00:00:31] Through dragon lair and hidden door

[00:00:34] 穿过龙穴和隐藏的通道

[00:00:34] From northern waste to southern hill

[00:00:36] 从北部的荒芜之地到南部的山川丘陵

[00:00:36] Darkling woods they walked at will

[00:01:17] 他们坚定地穿过树林

[00:01:17] With Fionn and Oisin dwarfe and man

[00:01:19] Fionn Oisin小矮人和人类

[00:01:19] Bird and bough and beast in den

[00:01:22] 鸟儿在枝头 幼兽在巢穴

[00:01:22] With warrior-druid folk

[00:01:24] 带领勇往直前的人们

[00:01:24] In secret tongues they spoke

[00:01:27] 说着秘密的语言

[00:01:27] A deadly sword a healing hand

[00:01:29] 坚强的手中握着致命的利剑

[00:01:29] Trumpet voice a burning brand

[00:01:31] 号角声是燃烧的烙印

[00:01:31] Their backs that bent' neath their load

[00:01:34] 他们的身上背负重任

[00:01:34] Those warriors on the road

[00:01:39] 那些路上的战士