《Dinosaurs(Album Version)》歌词

[00:00:00] Dinosaurs (恐龙) (Album Version) - The Maccabees

[00:00:24] //

[00:00:24] True ring true ring

[00:00:25] 真的响了，真的响了

[00:00:25] Gonna make this crystal sing

[00:00:27] 让这水晶歌唱

[00:00:27] Other ways other ways otherwise

[00:00:29] 用别的方式，否则

[00:00:29] We're just going backward

[00:00:30] 我们就会倒退

[00:00:30] True ring true ring

[00:00:32] 真的响了，真的响了

[00:00:32] Gonna make this songbird sing

[00:00:34] 让这夜莺歌唱

[00:00:34] Get a load get a load

[00:00:36] 倾听，倾听

[00:00:36] Get a load get a load of it

[00:00:45] 倾听它的歌声

[00:00:45] True ring true ring

[00:00:46] 真的响了，真的响了

[00:00:46] For the one that's listening

[00:00:49] 为那倾听的人

[00:00:49] Sound advice sound advice

[00:00:50] 中肯的忠告，中肯的忠告

[00:00:50] Empty hands and tired eyes

[00:00:52] 一无所获，疲劳的双眼

[00:00:52] True ring true ring

[00:00:54] 真的响了，真的响了

[00:00:54] Giving up and giving in

[00:00:56] 放弃屈服吧

[00:00:56] Little arms little arms

[00:00:57] 小胳膊，小胳膊

[00:00:57] Little arms on a big body

[00:01:00] 小胳膊长在大身体上

[00:01:00] And I hold you to the light to see

[00:01:04] 我在光亮中去看你

[00:01:04] And keep you safe inside of me

[00:01:07] 内心深处想让你安全

[00:01:07] Oh restore this crack so

[00:01:22] 哦，恢复这个裂痕

[00:01:22] I want nothing tonight to hold but you

[00:01:30] 我今夜只想抱着你

[00:01:30] I keep this pillow it's such a poor substitute

[00:01:34] 我把这当作枕头，它真是个可怜的替代品

[00:01:34] For a soul a soul

[00:01:43] 对于一个灵魂，一个灵魂

[00:01:43] For a soul a soul

[00:01:50] 对于一个灵魂，一个灵魂

[00:01:50] Truth told truth told

[00:01:51] 真相揭晓，真相揭晓

[00:01:51] Tear the tear and fold the fold

[00:01:54] 擦掉眼泪，隐藏起伤痛

[00:01:54] Pick it up pick it up

[00:01:55] 重拾勇气，重拾勇气

[00:01:55] Pick it up when it's yours to hold

[00:01:57] 当你要继续时，重拾勇气吧

[00:01:57] Truth told truth told

[00:01:59] 真相揭晓，真相揭晓

[00:01:59] When you hit the ground just roll

[00:02:01] 当你撞向地面并滚动

[00:02:01] Bend your knees bend your knees bend your knees

[00:02:03] 当你跪下，跪下，跪下

[00:02:03] When you're lifting these

[00:02:05] 当你举起这些碎片

[00:02:05] And I hold you to the light to see

[00:02:08] 我在光亮中去看你

[00:02:08] And cotton wool you safe in me

[00:02:11] 身上的棉衣让我感到安全

[00:02:11] Oh restore this crack so

[00:02:28] 哦，恢复这个裂痕

[00:02:28] I want nothing tonight to hold but you

[00:02:34] 我今夜只想抱着你

[00:02:34] Keep close the cold compress

[00:02:37] 身体被冷敷

[00:02:37] Such a poor substitute

[00:02:40] 那么可怜的替代品

[00:02:40] For a soul a soul

[00:02:48] 对于一个灵魂，一个灵魂

[00:02:48] For a soul a soul

[00:02:53] 对于一个灵魂，一个灵魂