《The Safest Place》歌词

[00:00:00] The Safest Place - Sade (莎黛)

[00:00:07] //

[00:00:07] In my heart

[00:00:10] 在我内心深处

[00:00:10] Your love has found

[00:00:14] 隐藏着对你的爱

[00:00:14] The safest hiding place

[00:00:21] 这是最安全的隐藏之处

[00:00:21] Inside is a field

[00:00:25] 我的内心深处有一方净土

[00:00:25] And trees and a lake

[00:00:29] 那里湖水清澈 树木繁荣

[00:00:29] Around is a wall

[00:00:32] 四周用围墙围起

[00:00:32] No-one from hell could break

[00:00:36] 外界的所有邪恶都无法侵入

[00:00:36] In there you'll shine

[00:00:42] 在那里 你像阳光般照耀一切

[00:00:42] In there you will cry

[00:00:53] 在那里 你可以放声大喊

[00:00:53] My heart has been a lonely warrior

[00:00:59] 一直以来 我的心都像是一个寂寞的勇士

[00:00:59] Who's been to war

[00:01:02] 在战场上独自奋战

[00:01:02] So you can be sure

[00:01:05] 因此 你要坚信

[00:01:05] In my heart your love has found

[00:01:13] 在我内心深处 隐藏着对你的爱

[00:01:13] The safest hiding place

[00:01:20] 这是最安全的隐藏之处

[00:01:20] Inside is a stream

[00:01:24] 我的内心深处有一条小溪

[00:01:24] Around is a wall

[00:01:27] 四周用围墙围起

[00:01:27] No-one from hell could break

[00:01:38] 外界的所有邪恶都无法侵入

[00:01:38] In there will shine

[00:01:42] 在那里 阳光照耀着一切

[00:01:42] The light of heaven's eye

[00:01:46] 像是天堂之眼的光芒

[00:01:46] In there you will cry

[00:01:52] 在那里 你可以放声大喊

[00:01:52] My heart's been a lonely warrior

[00:01:57] 一直以来 我的心都像是一个寂寞的勇士

[00:01:57] Who's been to war

[00:02:00] 在战场上独自奋战

[00:02:00] So you can be sure

[00:02:07] 因此 你要坚信

[00:02:07] Your love's in a sacred place

[00:02:12] 你的爱在我心中的圣地

[00:02:12] The safest hiding place

[00:02:20] 这是最安全的隐藏之处

[00:02:20] My heart has been a lonely warrior before

[00:02:24] 在遇见你之前 我的心都像是一个寂寞的勇士

[00:02:24] Who's been to war

[00:02:27] 在战场上独自奋战

[00:02:27] So you can be sure

[00:02:39] 因此 你要坚信

[00:02:39] -end-

[00:02:44] //