《真的不知道》歌词

[00:00:00] 정말 모르겠니 - 마야 (Maya)

[00:00:15] //

[00:00:15] 그 언젠가처럼

[00:00:19] 某一瞬间

[00:00:19] 어색한 웃음으로 네 얘길 들으며

[00:00:28] 尴尬的微笑 听着我的故事

[00:00:28] 또 다른 사랑에

[00:00:34] 又 其他的爱情

[00:00:34] 힘겨워 하는 널 위로하지

[00:00:42] 安慰痛苦的你

[00:00:42] 늘 곁에 있는데

[00:00:47] 一直在你身边

[00:00:47] 아직 느낄 수 없니 나의 마음을

[00:00:56] 现在还是感觉不到吗 我的心

[00:00:56] 널 아껴줄 사람

[00:01:01] 珍惜你的人

[00:01:01] 사랑할 사람 바로 나인데

[00:01:11] 爱着你的人 就是我

[00:01:11] 언제까지 이런 내 맘

[00:01:18] 什么时候 能明白我的心

[00:01:18] 숨겨야 하는거니

[00:01:25] 必须隐藏吗

[00:01:25] 힘이 들어

[00:01:27] 真的很辛苦

[00:01:27] 이젠 정말 더는 자신 없는데

[00:01:38] 现在真的没有自信心

[00:01:38] 정말 모르겠니 아님 피하는거니

[00:01:47] 真的不知道吗 难道再逃避吗

[00:01:47] 이렇게 난 너를 보고 있는데

[00:01:53] 我一直看着你

[00:01:53] 또 흔들리지마 나에게 맘을 열어줘

[00:02:01] 虽然再动摇 就打开我的心吧

[00:02:01] 이젠 내가 널 사랑할 수 있게

[00:02:24] 现在 我能爱你吗

[00:02:24] 언제까지 이런 내 맘 숨겨야 하는거니

[00:02:38] 要到什么时候 一直隐藏我的心

[00:02:38] 힘이 들어

[00:02:41] 真的很辛苦

[00:02:41] 이젠 정말 더는 자신 없는데

[00:02:51] 现在真的没有自信心

[00:02:51] 정말 모르겠니 아님 피하는거니

[00:03:00] 真的不知道吗 难道再逃避吗

[00:03:00] 이렇게 난 너를 보고 있는데

[00:03:06] 我一直看着你

[00:03:06] 또 흔들리지마 나에게 맘을 열어줘

[00:03:14] 虽然再动摇 就打开我的心吧

[00:03:14] 이젠 내가 널 사랑할 수 있게

[00:03:22] 现在 我能爱你吗

[00:03:22] 늘 좋은 친구라는 말

[00:03:27] 一直说我们只是好朋友

[00:03:27] 더 이상은 말아줘

[00:03:31] 就告诉我吧

[00:03:31] 이미 사랑해버린 내게

[00:03:41] 已经放弃这段爱情的我

[00:03:41] 난 미칠 것 같아 함께 있어도

[00:03:48] 我真的快要疯掉了 即使在一起

[00:03:48] 너의 마음 가질 수가 없잖아

[00:03:54] 还是不能拥有你的心啊

[00:03:54] 너 하나를 위해 아껴둔 나의 사랑을

[00:04:02] 为了你 我一直很珍惜这段爱情

[00:04:02] 이젠 모두 너에게 주고 싶어

[00:04:07] 现在想要给你所有的一切

[00:04:07] 现