《Needle In The Dark》歌词

[00:00:02] Artist：passenger

[00:00:03] //

[00:00:03] Songs Title：needle in the dark

[00:00:39] //

[00:00:39] With progress comes problems

[00:00:42] 前进的路上总有挫折

[00:00:42] With wisdom comes age

[00:00:44] 智慧会伴随着沧桑

[00:00:44] With lessons come learning

[00:00:46] 受过伤才学会成长

[00:00:46] With pleasure comes pain

[00:00:48] 喜悦中总是掺杂着悲伤

[00:00:48] You can only have the sunshine after the rain

[00:01:07] 只有风雨过后才能看见彩虹

[00:01:07] I took a walk

[00:01:08] 我在街上漫步着

[00:01:08] It got me thinking

[00:01:09] 我一直思索着

[00:01:09] Left foot right foot

[00:01:11] 一步一个脚印

[00:01:11] Smiling blinking

[00:01:12] 微露浅笑

[00:01:12] Breathe out breathe in

[00:01:13] 我呼吸着周围的空气

[00:01:13] Somehow linking

[00:01:16] 那是一种莫名的喜悦

[00:01:16] My soul to my mind and my heart to my mouth

[00:01:19] 它牵动着我的灵魂 牵动着我的心

[00:01:19] Lost and the found and the north to the south

[00:01:21] 失而复得的我 从北走到南

[00:01:21] And the corners to the circle in my mind

[00:01:27] 脑海中思绪万千

[00:01:27] You may find that the gate has been locked

[00:01:31] 当我们回到了过去

[00:01:31] When we come back down to what we really are

[00:01:36] 你会发现我们的心已经上了锁

[00:01:36] Retrace the footprints off the path that is lost

[00:01:40] 追溯模糊的足迹

[00:01:40] It's like trying to find a needle in the dark

[00:01:56] 宛如海底捞针

[00:01:56] My hands they are empty

[00:01:58] 我两手空空

[00:01:58] But they are clean

[00:02:01] 不带走一丝尘埃

[00:02:01] I'm poor but I'm healthy

[00:02:03] 虽然我入不敷出 但是我拥有健康的身体

[00:02:03] I'm halfway between

[00:02:05] 比上不足

[00:02:05] The gutter and the skyline

[00:02:13] 比下有余

[00:02:13] I took a walk to the land's end

[00:02:16] 走到路的尽头

[00:02:16] Thinking out an ex-girlfriend that I had

[00:02:19] 我回首往事

[00:02:19] And the pages that I've turned

[00:02:23] 想起了曾经的女友

[00:02:23] And it seems to me

[00:02:24] 似乎真的是那样

[00:02:24] That we all love the chase

[00:02:26] 我们都钟情于追逐

[00:02:26] But once we're caught we feel encased

[00:02:28] 追上时又会觉得

[00:02:28] Behind bars of love and trust

[00:02:30] 被困于爱的牢笼

[00:02:30] Uprooted by drunken lust

[00:02:32] 这样的我们

[00:02:32] By people people just like us

[00:02:37] 过着纸醉金迷的生活

[00:02:37] People people just like us

[00:02:43] 过着纸醉金迷的生活

[00:02:43] You may find that the gate has been locked

[00:02:47] 当我们回到了过去

[00:02:47] When we come back down to what we really are

[00:02:52] 你会发现我们的心已经上了锁

[00:02:52] Retrace the footprints off the path that is lost

[00:02:56] 追溯模糊的足迹

[00:02:56] It's like trying to find a needle in the dark

[00:03:20] 宛如海底捞针

[00:03:20] I took a walk to the station

[00:03:23] 当我走到车站

[00:03:23] Lost in my imagination

[00:03:25] 沉浸于思绪

[00:03:25] Having private conversations with myself

[00:03:29] 我自言自语

[00:03:29] And I'm stumbling ound

[00:03:31] 踌躇着

[00:03:31] And I wait for the sound

[00:03:33] 我在等待着

[00:03:33] Of this crumbling town to come tumbling down

[00:03:35] 那残城坍塌的巨响

[00:03:35] People say I'm just bummin' around

[00:03:37] 他人说我在流浪

[00:03:37] But I've had both my ears to the ground

[00:03:42] 其实我心系万千