《Let’s Get It On》歌词

[00:00:01] Let's Get it on - Marvin Gaye

[00:00:03] I've been really tryin', baby

[00:00:09] 我一直在努力啊 宝贝

[00:00:09] Tryin' to hold back this feelin' for so long

[00:00:15] 久久遏制住我对你的感觉

[00:00:15] And if you feel like I feel, baby

[00:00:20] 要是你和我想的一样 宝贝

[00:00:20] Then come on, oh, come on

[00:00:24] 来吧 噢 来吧

[00:00:24] Whoo, let's get it on

[00:00:27] 让我们尽情欢爱 噢宝贝

[00:00:27] Ah, babe, let's get it on

[00:00:33] 哦 宝贝 让我们尽情欢爱

[00:00:33] Let's love, baby

[00:00:36] 让我们做爱 宝贝

[00:00:36] Let's get it on, sugar

[00:00:42] 尽情欢爱 甜心

[00:00:42] Let's get it on

[00:00:46] 让我们尽情欢爱

[00:00:46] Whoo-ooh-ooh

[00:00:49] 哦

[00:00:49] We're all sensitive people

[00:00:53] 我们都是敏感的人儿

[00:00:53] With so much to give

[00:00:57] 付出了这么多

[00:00:57] Understand me, sugar

[00:01:01] 你得懂我的良苦用心 甜心

[00:01:01] Since we got to be

[00:01:05] 既然我们有幸为人

[00:01:05] Let's live

[00:01:08] 那就让我们好好活下去

[00:01:08] I love you

[00:01:11] 我爱你呀

[00:01:11] There's nothin' wrong

[00:01:15] 对我而言这无可厚非

[00:01:15] With me lovin' you

[00:01:19] 我爱你

[00:01:19] Baby, no, no

[00:01:22] 宝贝 别这样

[00:01:22] And givin' yourself to me can never be wrong

[00:01:28] 把你自己托付给我绝不会铸成大错

[00:01:28] If the love is true

[00:01:30] 要是这份爱出自真心

[00:01:30] Oh, babe, ooh, ooh

[00:01:35] 噢宝贝 噢 噢

[00:01:35] Don't you know

[00:01:38] 难道你不知道

[00:01:38] How sweet and wonderful life can be?

[00:01:43] 我有多么温柔多么棒吗

[00:01:43] Whoo-ooh

[00:01:46] 哦

[00:01:46] I'm askin' you, baby

[00:01:51] 我问你呀 宝贝

[00:01:51] To get it on with me

[00:01:53] 和我尽情做爱吧

[00:01:53] Ooh, ooh, ooh

[00:01:59] 哦 哦 哦

[00:01:59] I ain't gonna worry, I ain't gonna push

[00:02:05] 我不愿担惊受怕 我也不会催你

[00:02:05] Won't push you, baby

[00:02:08] 我不会催你的 宝贝

[00:02:08] So come on, come on, come on, come on, come on, baby

[00:02:13] 所以来吧 来吧 来吧 来吧 来吧宝贝

[00:02:13] Stop beatin' 'round the bush, hey

[00:02:18] 别再扭扭捏捏了

[00:02:18] Let's get it on, ooh, ooh

[00:02:25] 让我们尽情欢爱 噢 噢

[00:02:25] Let's get it on

[00:02:27] 让我们尽情欢爱

[00:02:27] You know what I'm talkin' 'bout

[00:02:31] 你知道我说的什么

[00:02:31] Come on, baby, hey, hey

[00:02:36] 来吧宝贝 嘿嘿

[00:02:36] Let your love come out

[00:02:39] 释放你爱的激情

[00:02:39] If you believe in love

[00:02:42] 要是你相信爱情

[00:02:42] Let's get it on, ooh, ooh

[00:02:47] 那就让我们嗨起来 噢 噢

[00:02:47] Let's get it on, baby

[00:02:50] 让我们嗨起来吧 宝贝

[00:02:50] This minute, oh yeah

[00:02:53] 就在此时此刻 噢耶

[00:02:53] Let's get it on

[00:02:55] 让我们尽情欢爱

[00:02:55] Please, please, get it on

[00:03:03] 尽情欢爱呀

[00:03:03] Hey, hey

[00:03:07] 嘿嘿

[00:03:07] I know you know

[00:03:10] 我知道你知道

[00:03:10] What I've been dreamin' of

[00:03:13] 我的梦中情人

[00:03:13] Don't you, baby?

[00:03:17] 宝贝，你呢？

[00:03:17] My whole body is in love

[00:03:25] 我的全身都在恋爱

[00:03:25] Whoo

[00:03:29] 噢

[00:03:29] I ain't gonna worry, no, I ain't gonna push

[00:03:36] 我不愿担惊受怕 我也不会催你

[00:03:36] I won't push you, baby, whoo

[00:03:40] 我不会催你的 宝贝

[00:03:40] Come on, come on, come on, come on, come on, darlin'

[00:03:44] 所以来吧 来吧 来吧 来吧 来吧宝贝

[00:03:44] Stop beatin' 'round the bush, hey

[00:03:50] 别再扭扭捏捏了

[00:03:50] Gonna get it on

[00:03:53] 让我们尽情欢爱

[00:03:53] Beggin' you, baby, I want to get it on

[00:03:58] 拜托 宝贝 我要和你欢爱

[00:03:58] You don't have to worry that it's wrong

[00:04:03] 你不必担心这是错的

[00:04:03] If the spirit moves you, let me groove you good

[00:04:06] 要是你高兴 让我好好令你兴奋起来吧

[00:04:06] Let your love come down

[00:04:10] 让你的爱彻底沦陷一览无遗

[00:04:10] Oh, get it on, come on, baby

[00:04:16] 尽情欢爱吧 来吧宝贝

[00:04:16] Do you know I mean it?

[00:04:19] 你明白我的意思吗

[00:04:19] I've been sanctified

[00:04:22] 我被神圣化了

[00:04:22] Hey, hey

[00:04:24] 嘿嘿

[00:04:24] Girl, you give me good feelings, so good

[00:04:36] 女孩，你给我的感觉很好

[00:04:36] Nothin' wrong with love

[00:04:38] 爱没有错

[00:04:38] If you want to love me

[00:04:41] 如果你想爱我

[00:04:41] Just let yourself go

[00:04:44] 让自己去吧

[00:04:44] Oh, baby

[00:04:47] 哦，宝贝

[00:04:47] Let's get it on

[00:04:48] 让我们开始吧