《1 Page》歌词

[00:00:00] 1 Page - 초코와 바닐라 (巧克力和香草)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：쿤요/노르웨이 숲

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：쿤요

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：쿤요/노르웨이 숲/이성현/정인영

[00:00:02] //

[00:00:02] 내가 널 잘못 봤나 봐

[00:00:03] 看来我看错你了

[00:00:03] So long so long

[00:00:08] //

[00:00:08] 멈춰버린 시간들은 또

[00:00:10] 停滞的时间也

[00:00:10] For long for long

[00:00:14] //

[00:00:14] Some people say

[00:00:15] //

[00:00:15] 넌 너무 착해

[00:00:17] 你太善良了

[00:00:17] 조금 더 나빠지라고

[00:00:19] 要变得稍微坏一点

[00:00:19] 내게 말해 궁금해

[00:00:23] 这样跟我说 我很好奇

[00:00:23] Why should I change

[00:00:24] //

[00:00:24] Because of like them

[00:00:27] //

[00:00:27] Nothing more than

[00:00:29] //

[00:00:29] Just the one page

[00:00:30] //

[00:00:30] 변하지 않을래 이게 나인걸

[00:00:34] 我不会变的 这才是我

[00:00:34] Why should I change

[00:00:35] //

[00:00:35] Just the one page

[00:00:37] //

[00:00:37] 변해야 할 건 내가 아닌걸

[00:00:41] 要变的不是我

[00:00:41] 더한 상처가 날 비웃고

[00:00:44] 就算增加的伤口在嘲笑我

[00:00:44] 더한 배신이 다그쳐도

[00:00:47] 就算更深的背叛步步紧逼

[00:00:47] 안 들을래 난

[00:00:49] 我不会听

[00:00:49] 이 아픔도 다

[00:00:52] 这难过也全都

[00:00:52] Just like one page

[00:01:10] //

[00:01:10] 잠겨진 기억들마저 열어지고

[00:01:16] 就算被锁住的记忆也被打开了

[00:01:16] 베여버린 상처들은

[00:01:18] 就算被割开的伤口

[00:01:18] 더 벌어져도

[00:01:23] 被撕裂更甚

[00:01:23] I wanna say

[00:01:23] //

[00:01:23] 그저 나 감사해

[00:01:26] 我只有感谢

[00:01:26] 지난 상처마저

[00:01:27] 连过去的伤口

[00:01:27] 가볍게 해

[00:01:28] 也变得轻松

[00:01:28] 너의 무게가

[00:01:31] 你的分量

[00:01:31] I don't need to change

[00:01:33] //

[00:01:33] You're burning one page

[00:01:36] //

[00:01:36] Nothing more than

[00:01:37] //

[00:01:37] Just the one page

[00:01:39] //

[00:01:39] 변하지 않을래 이게 나인걸

[00:01:42] 我不会变的 这才是我

[00:01:42] Why should I change

[00:01:44] //

[00:01:44] Just the one page

[00:01:46] //

[00:01:46] 변해야 할 건

[00:01:47] 要变的

[00:01:47] 내가 아닌걸

[00:01:49] 不是我

[00:01:49] 더한 상처가 날 비웃고

[00:01:53] 就算增加的伤口在嘲笑我

[00:01:53] 더한 배신이 다그쳐도

[00:01:56] 就算更深的背叛步步紧逼

[00:01:56] 안 들을래 난

[00:01:58] 我不会听

[00:01:58] 이 아픔도 다

[00:02:00] 这难过也全都

[00:02:00] Just like one page

[00:02:03] //

[00:02:03] Now is so bad

[00:02:06] //

[00:02:06] But love is not bad

[00:02:10] //

[00:02:10] Now is so bad

[00:02:13] //

[00:02:13] Love is not bad

[00:02:15] //

[00:02:15] Not bad

[00:02:17] //

[00:02:17] Nothing more than

[00:02:18] //

[00:02:18] Just the one page

[00:02:20] //

[00:02:20] 또다시 앞을 볼 수 없대도

[00:02:23] 就算说再也看不到前方

[00:02:23] Why should I change

[00:02:25] //

[00:02:25] I'll do my best

[00:02:27] //

[00:02:27] 사랑할 시간도 부족한 걸

[00:02:30] 要恋爱的时间也不够

[00:02:30] 더한 아픔이 찾아와도

[00:02:34] 就算更深的痛苦找寻而来

[00:02:34] 덜 아플 수 있게 해줘서

[00:02:37] 因为能够少了些疼痛

[00:02:37] 고마워 넌

[00:02:39] 谢谢你

[00:02:39] 재가 돼 버린

[00:02:42] 完全成为灰烬的

[00:02:42] Just the one page

[00:02:47] //