《I Love Me》歌词

[00:00:00] I Love Me (爱自己) - Meghan Trainor (梅根·特瑞娜)/LunchMoney Lewis (浪奇曼尼·里维斯)

[00:00:07] //

[00:00:07] Both:

[00:00:14] //

[00:00:14] I love me hey

[00:00:17] 我爱我自己

[00:00:17] I love me hey

[00:00:19] 我爱我自己

[00:00:19] I don't know about you but baby I love me

[00:00:24] 我不清楚你 但是宝贝 我爱我自己

[00:00:24] Now everybody say hey-hey-hey

[00:00:27] 现在所有人都在说

[00:00:27] Oh hey-hey-hey I love me

[00:00:30] 我爱我自己

[00:00:30] Hey-hey-hey I love me

[00:00:33] 我爱我自己

[00:00:33] Meghan Trainor:

[00:00:34] //

[00:00:34] They gon' say all kinds of things

[00:00:36] 他们什么都说

[00:00:36] They'll make jokes about my name

[00:00:39] 他们拿我的名字开玩笑

[00:00:39] They gon' try to clip my wings but I'm gon fly I'm gon' fly

[00:00:44] 他们试图折断我的翅膀 可我还能够飞翔

[00:00:44] They'll try to play me like a game

[00:00:46] 他们拿我当儿戏

[00:00:46] I'll bet they're too scared of the fame

[00:00:49] 但我打赌他们会被我的名望吓到

[00:00:49] But I can see clear when looking at the mirror saying God made me just right

[00:00:54] 看着镜子里我的倒影 感叹上帝把我造的如此完美

[00:00:54] Both:

[00:00:54] //

[00:00:54] I love me I love me

[00:00:58] 我爱我自己

[00:00:58] I don't know about you but baby I love me

[00:01:03] 我不清楚你 但是宝贝 我爱我自己

[00:01:03] Now everybody say hey-hey-hey

[00:01:07] 现在所有人都在说

[00:01:07] Oh hey-hey-hey I love me

[00:01:10] 我爱我自己

[00:01:10] Hey-hey-hey I love me

[00:01:12] 我爱我自己

[00:01:12] Both:

[00:01:14] //

[00:01:14] Because I'm sexy and it ain't my fault

[00:01:16] 因为我很性感 这可不是我的错

[00:01:16] I ain't waiting on nobody's call

[00:01:18] 我不等待任何人的召唤

[00:01:18] You don't want me baby that's your lost your lost

[00:01:21] 你不在意我 宝贝 那是你的损失

[00:01:21] I'll be fine I'll be fine

[00:01:23] 我无所谓 我无所谓

[00:01:23] And you can tell by the way I talk

[00:01:26] 从我说话的样子 你看得出来

[00:01:26] You hear me

[00:01:26] 你得听我的

[00:01:26] And you can tell by the way I walk

[00:01:28] 从我走路的样子 你看得出来

[00:01:28] Two stepping baby

[00:01:29] 我的滑步 宝贝

[00:01:29] I can see clear when looking at the mirror saying God made me just right

[00:01:33] 看着镜子里我的倒影 感叹上帝把我造的如此完美

[00:01:33] Both:

[00:01:33] //

[00:01:33] I love me I love me

[00:01:38] 我爱我自己

[00:01:38] I don't know about you but baby I love me

[00:01:43] 我不清楚你 但是宝贝 我爱我自己

[00:01:43] Now everybody say hey-hey-hey

[00:01:46] 现在所有人都在说

[00:01:46] Oh hey-hey-hey I love me

[00:01:49] 我爱我自己

[00:01:49] Hey-hey-hey I love me

[00:01:52] 我爱我自己

[00:01:52] Both:

[00:01:54] //

[00:01:54] I don't mean to brag I don't mean to boast

[00:01:56] 我不是在自我夸耀

[00:01:56] I love all y'all but I love me the most

[00:01:59] 我爱你们所有人 但我最爱我自己

[00:01:59] I don't mean to brag I don't mean to boast

[00:02:01] 我不是在自我夸耀

[00:02:01] I love all y'all but I love me the most

[00:02:04] 我爱你们所有人 但我最爱我自己

[00:02:04] Go and raise your glass give yourself a toast

[00:02:06] 举起你的酒杯 敬自己一杯

[00:02:06] I love all y'all but I love me the most

[00:02:09] 我爱你们所有人 但我最爱我自己

[00:02:09] I don't mean to brag I don't mean to boast

[00:02:11] 我不是在自我夸耀

[00:02:11] I love all y'all but I love me

[00:02:14] 我爱你们所有人 但我最爱我自己

[00:02:14] Both:

[00:02:14] //

[00:02:14] I love me I love me I love me

[00:02:18] 我爱我自己

[00:02:18] I don't know about you

[00:02:19] 我不清楚你

[00:02:19] I don't know about you

[00:02:20] 我不清楚你

[00:02:20] But baby I love me

[00:02:22] 但是宝贝 我爱我自己

[00:02:22] Baby I love me

[00:02:23] 宝贝 我爱我自己

[00:02:23] Now everybody sing hey-hey-hey

[00:02:28] 现在所有人都在唱

[00:02:28] I love me hey-hey-hey I love me

[00:02:34] 我爱我自己

[00:02:34] Hey-hey-hey

[00:02:38] //

[00:02:38] Do you love you I love me

[00:02:42] 你爱你自己吗 我爱我自己

[00:02:42] Me too

[00:02:47] 我也是