《Rera》歌词

[00:00:00] Rera - 初音ミク (初音未来)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：だいすけP

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：だいすけP

[00:00:22] //

[00:00:22] 流れ行く雲はなぜか

[00:00:29] 天上飘动的云儿为什么

[00:00:29] 悲しみの旋律を奏でる

[00:00:36] 奏出悲伤的旋律

[00:00:36] 逃げることも出来ない

[00:00:40] 无法逃跑

[00:00:40] 戻ることも出来ない

[00:00:44] 也无法倒退

[00:00:44] 信じられるのは太陽と

[00:00:48] 可以相信的只有太阳

[00:00:48] 風の道しるべ

[00:00:54] 和风的路标

[00:00:54] An kamuiru peka rera ikesampa

[00:00:57] //

[00:00:57] 今歩き出す

[00:01:01] 现在开始步行

[00:01:01] 風の行方に身を任せ

[00:01:05] 身体追随风的踪迹

[00:01:05] 果てし無き道を

[00:01:09] 走上没有尽头的路途

[00:01:09] An kamuiru peka rera ikesampa

[00:01:12] //

[00:01:12] 大地を踏みしめ

[00:01:16] 将脚步稳稳地踏上大地

[00:01:16] 輝きに消える獣道

[00:01:20] 在光辉中隐去的野兽之路

[00:01:20] はるか遠く

[00:01:24] 相隔甚远

[00:01:24] 私を待っているのは

[00:01:27] 等待着我的

[00:01:27] きっと光の大地

[00:01:49] 一定是充满光芒的大地

[00:01:49] 目に映る水の像は

[00:01:56] 倒映在眼中水的影像

[00:01:56] 偽りだらけのオアシス

[00:02:04] 是虚假的绿洲

[00:02:04] 見えるものを追いては

[00:02:07] 追寻可看见之物

[00:02:07] 必ず何かを失い

[00:02:11] 必定会失去什么

[00:02:11] ふと見上げた大空

[00:02:15] 漫不经心地仰望苍穹

[00:02:15] 涙こぼれぬよう

[00:02:21] 不让泪水流下

[00:02:21] An kamuiru peka rera ikesampa

[00:02:24] //

[00:02:24] また歩き出す

[00:02:28] 再次跨步出发

[00:02:28] 振り向いては幼き頃の

[00:02:32] 回首望去 儿时的自己

[00:02:32] 自分に見送られ

[00:02:36] 在目送着自己

[00:02:36] An kamuiru peka rera ikesampa

[00:02:39] //

[00:02:39] 大地を蹴って

[00:02:43] 坚定地踏上大地

[00:02:43] 地平線へ消える道はるか彼方

[00:02:51] 消失在地平线处的是那遥远的彼方

[00:02:51] 私を待っているのは

[00:02:55] 等待着我的

[00:02:55] きっと悲しみのない世界

[00:03:46] 一定是没有悲伤的世界

[00:03:46] もう戻ることはない

[00:03:50] 已经没有必要回头

[00:03:50] 戻ることはできない

[00:03:54] 也已经无法回头

[00:03:54] あの日流した涙心に刻んで

[00:04:05] 那天所流下的泪水 铭记于心

[00:04:05] An kamuiru peka rera ikesampa

[00:04:08] //

[00:04:08] 歩き続ける

[00:04:12] 不断前行

[00:04:12] あの日誓った約束を

[00:04:16] 将那天许下的约定

[00:04:16] 手に握り締めて

[00:04:20] 牢牢的紧握在手中

[00:04:20] An kamuiru peka rera ikesampa

[00:04:23] //

[00:04:23] 大地を蹴って

[00:04:27] 坚定地踏上大地

[00:04:27] 光に消える獣道はるか彼方

[00:04:35] 消失在地平线处的是那遥远的彼方

[00:04:35] 私を待っているのは

[00:04:39] 等待着我的

[00:04:39] きっと輝ける世界

[00:04:44] 一定是充满光芒的世界