《Hook It Up》歌词

[00:00:00] Hook It Up - Vanessa Hudgens (凡妮莎·哈金斯)

[00:00:11] //

[00:00:11] Everybody likes a fiesta

[00:00:13] 每个人都喜欢节日

[00:00:13] Everbody wants to have fun

[00:00:19] 每个人都想要乐趣

[00:00:19] Bring a couple o' friends and I'll betcha

[00:00:23] 带几个朋友来，我要打赌

[00:00:23] That I'll be hooking up with someone

[00:00:26] 我要和他们鬼混

[00:00:26] Cause I'm tired of all the boys

[00:00:28] 因为我对所有的男孩都厌倦了

[00:00:28] Who don't like to dance

[00:00:29] 他们不喜欢跳舞

[00:00:29] And if you don′t like to dance

[00:00:31] 如果你不喜欢跳舞

[00:00:31] You don't stand a chance so

[00:00:33] 那么你也没有机会

[00:00:33] Why you standing in the corner

[00:00:35] 你为什么站在角落里

[00:00:35] With your arms all folded

[00:00:37] 双手交叉抱在胸前

[00:00:37] When you know' that she's ready to dance

[00:00:40] 当你得知她准备要去跳舞的时候

[00:00:40] Right upon ya'

[00:00:41] 权利在你身上

[00:00:41] You got the money money

[00:00:43] 你有钱

[00:00:43] She′s got the hottie body

[00:00:45] 她身材娇美

[00:00:45] We wanna party party

[00:00:47] 我们想要聚会

[00:00:47] Hook it all up (hook it up)

[00:00:49] 互相介绍一下

[00:00:49] You pick the song they're playing

[00:00:51] 你挑选了歌曲他们来演奏

[00:00:51] She is anticipating

[00:00:52] 她很期待

[00:00:52] All the while the DJ′s saying

[00:00:54] 与此同时DJ说

[00:00:54] Hook it all up (hook it up)

[00:01:01] 互相介绍一下

[00:01:01] Hook it up baby

[00:01:03] 宝贝，介绍一下

[00:01:03] Hook it up

[00:01:04] 介绍一下

[00:01:04] If you think you can just stand there oh you're dreaming

[00:01:07] 如果你认为你就可以站在那里，那你是在做梦

[00:01:07] It's gonna take a little bit more

[00:01:11] 还要再多一点点

[00:01:11] To have a chance with me is a good reason

[00:01:15] 有机会跟我在一起是个很好的理由

[00:01:15] To mix it up all on the dance floor

[00:01:18] 进入舞池跟大家混合在一起

[00:01:18] Hell no we don't dance 'nless we don't stand a chance

[00:01:22] 不，我们要跳舞，除非没有机会

[00:01:22] Then we pull up our pants and hit the dance floor baby

[00:01:26] 我们穿好裤子，进入舞池宝贝

[00:01:26] If you want a chance better get up and dance

[00:01:30] 如果你想要机会，最好站起来跳舞

[00:01:30] 'nless ya' can't really dance in that case stay at home

[00:01:34] 除非你真的不能跳，要是那样就待在家里

[00:01:34] Play as only

[00:01:34] 自己玩

[00:01:34] You got the money money

[00:01:35] 你有钱

[00:01:35] She′s got the hottie body

[00:01:37] 她身材娇美

[00:01:37] We wanna party party

[00:01:39] 我们想要聚会

[00:01:39] Hook it all up (hook it up)

[00:01:41] 互相介绍一下

[00:01:41] You pick the song they're playing

[00:01:43] 你挑选了歌曲他们来演奏

[00:01:43] She is anticipating

[00:01:45] 她很期待

[00:01:45] All the while the DJ′s saying

[00:01:47] 与此同时DJ说

[00:01:47] Hook it all up (hook it up)

[00:01:49] 介绍一下

[00:01:49] Beat is dropping

[00:01:50] 节奏缓和了下来

[00:01:50] There's no stopping

[00:01:52] 不能停止

[00:01:52] What could happen here tonight

[00:01:56] 今晚这里会发生什么

[00:01:56] I'll Hook you up with my friends

[00:01:58] 我要将你介绍给我的朋友

[00:01:58] I'll hook you up with her friend

[00:02:00] 我要将你介绍给她的朋友

[00:02:00] No one's gonna feel alone tonight

[00:02:04] 今晚没人会感到孤独

[00:02:04] You got the money money

[00:02:05] 你有钱

[00:02:05] She′s got the hottie body (hook it up)

[00:02:08] 她身材娇美，介绍一下

[00:02:08] We wanna party party (hook it up)

[00:02:09] 我们想要聚会，介绍一下

[00:02:09] Hook it all up (hook it up)

[00:02:11] 互相介绍一下

[00:02:11] You pick the song they're playing

[00:02:13] 你挑选了歌曲他们来演奏

[00:02:13] She is anticipating

[00:02:15] 她很期待

[00:02:15] All the while the DJ′s saying

[00:02:17] 与此同时DJ说

[00:02:17] Hook it all up

[00:02:18] 介绍一下

[00:02:18] You got the money money

[00:02:20] 你有钱

[00:02:20] She′s got the hottie body (hook it up)

[00:02:22] 她身材娇美，介绍一下

[00:02:22] We wanna party party (hook it up)

[00:02:24] 我们想要聚会，介绍一下

[00:02:24] Hook it all up (hook it up)

[00:02:26] 互相介绍一下

[00:02:26] You pick the song they're playing

[00:02:28] 你挑选了歌曲他们来演奏

[00:02:28] She is anticipating

[00:02:30] 她很期待

[00:02:30] All the while the DJ′s saying

[00:02:32] 与此同时DJ说

[00:02:32] Hook it all up

[00:02:37] 介绍一下