《Tu trouveras》歌词

[00:00:14] Comme tout le monde j'ai mes defauts

[00:00:21] 如同所有人一般 我有我的缺点

[00:00:21] J'ai pas toujours les mots qu'il faut

[00:00:28] 我并非可以一直畅所欲言

[00:00:28] Mais si tu lis entre les lignes

[00:00:33] 但如果你读懂我的字里行间

[00:00:33] Tu trouveras dans mes chansons

[00:00:36] 你就会在我的歌中发现

[00:00:36] Tout ce que je n'ai pas su te dire

[00:00:41] 所有那些我不知该如何对你说的话

[00:00:41] Il y a des fautes d'impression

[00:00:48] 有些错误的感觉

[00:00:48] Des je t'aime un peu brouillons

[00:00:55] 我爱你说来有些草率

[00:00:55] Malgre des accords malhabiles tu trouveras dans mes chansons

[00:01:03] 尽管我知道我笨拙不堪 但是你将在我的歌中发现

[00:01:03] Tout ce que je n'ai pas ose te dire

[00:01:06] 所有那些我不知该如何对你说的话

[00:01:06] Tu trouveras

[00:01:07] 你将发现

[00:01:07] Mes blessures et mes faibblesses

[00:01:10] 我的创伤和脆弱

[00:01:10] Celles que j'avoue qu'a demi-mots

[00:01:13] 我努力掩饰自己

[00:01:13] Tu trouveras

[00:01:14] 你将发现

[00:01:14] Mes faux pas mes maladresses

[00:01:17] 我的错不是我的笨拙

[00:01:17] Et de l'amour plus qu'il n'en faut

[00:01:20] 而是想爱却无能为力

[00:01:20] J'ai tellement peur que tu me laisses

[00:01:23] 我如此害怕你会离我而去

[00:01:23] Sache que si j'en fais toujours trop

[00:01:27] 可能是我做得太过火

[00:01:27] Tu trouveras

[00:01:27] 你将发现

[00:01:27] C'est pour qu'un peu tu me restes

[00:01:29] 这一切仅仅是为了让你留住我

[00:01:29] Tu me restes

[00:01:37] 留住我

[00:01:37] Tu me restes

[00:01:44] 留住我

[00:01:44] Il y en a d'autres que t'aimeras

[00:01:51] 你会爱上别人

[00:01:51] Bien plus belles plus fortes que moi

[00:01:58] 她比我漂亮 比我坚强

[00:01:58] Je leur laisserai bien sur la place

[00:02:03] 既然我不知自己能否留住你

[00:02:03] Quand j'n'aurai plus dans mes chansons

[00:02:06] 你是否知道 在我的歌里

[00:02:06] Plus rien a te dire en face

[00:02:10] 有我没有说出口的话语

[00:02:10] Le temps vous endurcit de tout

[00:02:17] 时间让你变得冷酷无情

[00:02:17] Des illusions des mauvais coups

[00:02:24] 美好的一切只是我的幻觉

[00:02:24] Si je n'ai pas su te retenir

[00:02:29] 如果我不能留在你身边

[00:02:29] Sache qu'il y a dans mes chansons

[00:02:32] 你是否知道 在我的歌里

[00:02:32] Tout ce que je n'ai pas eu le temps de dire

[00:02:36] 有我没有时间告诉你的话

[00:02:36] Tu trouveras

[00:02:37] 你将发现

[00:02:37] Mes blessures et mes faiblesses

[00:02:40] 我的创伤和脆弱

[00:02:40] Celles que j'avoue qu'a demi-mots

[00:02:43] 我努力掩饰自己

[00:02:43] Tu trouveras

[00:02:44] 你将发现

[00:02:44] Mes faux pas mes maladresses

[00:02:47] 我的错不是我的笨拙

[00:02:47] Et de l'amour plus qu'il n'en faut

[00:02:50] 而是想爱却无能为力

[00:02:50] J'ai tellement peur que tu me laisses

[00:02:53] 我如此害怕你会离我而去

[00:02:53] Sache que si j'en fais toujours trop

[00:02:57] 可能是我做得太过火

[00:02:57] Tu trouveras

[00:02:57] 你将发现

[00:02:57] C'est pour qu'un peu tu me restes

[00:02:59] 这一切仅仅是为了让你留住我

[00:02:59] Tu me restes

[00:03:02] 留住我

[00:03:02] Tu trouveras

[00:03:03] 你将发现

[00:03:03] Mes blessures et mes faiblesses

[00:03:06] 我的创伤和脆弱

[00:03:06] Mes faiblesses

[00:03:07] 我的脆弱

[00:03:07] Celles que j'avoue qu'a demi-mots

[00:03:09] 我努力掩饰自己

[00:03:09] A demi-mots

[00:03:10] 掩饰自己

[00:03:10] Mes faux pas mes maladresses

[00:03:13] 我的错不是我的笨拙

[00:03:13] Maladresses

[00:03:14] 我的笨拙

[00:03:14] Et de l'amour plus qu'il n'en faut

[00:03:16] 而是想爱却无能为力

[00:03:16] Plus qu'il n'en faut

[00:03:17] 无能为力

[00:03:17] J'ai tellement peur que tu me laisses

[00:03:19] 我如此害怕你会离我而去

[00:03:19] Que tu me laisses

[00:03:20] 离我而去

[00:03:20] Sache que si j'en fais toujours trop

[00:03:24] 可能是我做得太过火

[00:03:24] C'est pour qu'un peu tu me restes

[00:03:26] 这一切仅仅是为了让你留住我

[00:03:26] Tu me restes

[00:03:29] 留住我

[00:03:29] Tu trouveras

[00:03:30] 你将发现

[00:03:30] Mes blessures et mes faiblesses

[00:03:33] 我的创伤和脆弱

[00:03:33] Mes faiblesses

[00:03:33] 我的脆弱

[00:03:33] Celles que j'avoue qu'a demi-mots

[00:03:35] 我努力掩饰自己

[00:03:35] A demi-mots

[00:03:37] 掩饰自己

[00:03:37] Mes faux pas mes maladresses

[00:03:39] 我的错不是我的笨拙

[00:03:39] Maladresses

[00:03:40] 我的笨拙

[00:03:40] Et de l'amour plus qu'il n'en faut

[00:03:42] 而是想爱却无能为力

[00:03:42] Plus qu'il n'en faut

[00:03:43] 无能为力

[00:03:43] J'ai tellement peur que tu me laisses

[00:03:46] 我如此害怕你会离我而去

[00:03:46] Que tu me laisses

[00:03:47] 离我而去

[00:03:47] Sache que si j'en fais toujours trop

[00:03:49] 可能是我做得太过火

[00:03:49] Toujour trop

[00:03:50] 太过火

[00:03:50] C'est pour qu'un peu tu me restes

[00:03:52] 这一切仅仅是为了让你留住我

[00:03:52] Tu trouveras

[00:03:53] 你将发现

[00:03:53] Mes blessures et mes faiblesses

[00:03:56] 我的创伤和脆弱

[00:03:56] Mes faiblesses

[00:03:57] 我的脆弱

[00:03:57] Celles que j'avoue qu'a demi-mots

[00:03:59] 我努力掩饰自己

[00:03:59] A demi-mots

[00:04:00] 掩饰自己

[00:04:00] Mes faux pas mes maladresses

[00:04:03] 我的错不是我的笨拙

[00:04:03] Maladresses

[00:04:03] 我的笨拙

[00:04:03] Et de l'amour plus qu'il n'en faut

[00:04:06] 而是想爱却无能为力

[00:04:06] Plus qu'il n'en faut

[00:04:07] 无能为力

[00:04:07] J'ai tellement peur que tu me laisses

[00:04:09] 我如此害怕你会离我而去

[00:04:09] Que tu me laisses

[00:04:10] 离我而去

[00:04:10] Sache que si j'en fais toujours trop

[00:04:12] 可能是我做得太过火

[00:04:12] Tu trouveras

[00:04:13] 太过火

[00:04:13] C'est pour qu'un peu tu me restes

[00:04:16] 这一切仅仅是为了让你留住我

[00:04:16] Tu me restes

[00:04:23] 留住我

[00:04:23] Tu me restes

[00:04:30] 留住我

[00:04:30] Reste

[00:04:38] 留住我

[00:04:38] Reste

[00:04:38] 留住我

[00:04:38] Reste

[00:04:43] 留住我