《Let’s Go Study(Explicit)》歌词

[00:00:00] Lets Go Study - Snoop Dogg (史努比狗狗)

[00:00:03] //

[00:00:03] Yeah what's up baby girl

[00:00:10] 美女 近来可好

[00:00:10] I'm just looking over this homework

[00:00:13] 我想复习功课

[00:00:13] I really need some help

[00:00:15] 我真的需要些帮助

[00:00:15] You wanna study with me

[00:00:19] 你想和我一起学习吗

[00:00:19] That'd be nice yeah

[00:00:25] 那会很棒

[00:00:25] I wanna go study baby would you be my buddy

[00:00:30] 我想学习 宝贝 你会和我做伴吗

[00:00:30] And help me with my project

[00:00:32] 辅导我的功课

[00:00:32] Cause you are who I roll with

[00:00:35] 因为我想和你一起

[00:00:35] Honestly I know it take me boo

[00:00:39] 我真切地明白 和我一起吧

[00:00:39] You the one I wanna go with

[00:00:40] 我只想和你一起

[00:00:40] 5 days out the week my stay's out the street

[00:00:43] 一周有5天 我待在街头

[00:00:43] It pays to be discreet your fragrance is sweet

[00:00:46] 谨慎是值得的 为了芬香甜美的你

[00:00:46] Honeydew money do

[00:00:48] 钱可以买来蜜露

[00:00:48] But this ain't about no money

[00:00:49] 但现在跟钱无关

[00:00:49] This about me and you making ooh

[00:00:51] 是你和我的事

[00:00:51] Take it from me first day of school I'm looking cool

[00:00:54] 相信我 读书的第一天我看起来很酷

[00:00:54] I got my clothes pressed

[00:00:55] 衣服平整

[00:00:55] I'm a senior but I'm seeming like an old vet

[00:00:58] 现在我上高年级 看起来却像个老兽医

[00:00:58] Time will pass me by if

[00:01:00] 时光在我身上流逝

[00:01:00] I don't graduate this time so I expand my mind

[00:01:03] 这次我没能毕业 所以我绞尽脑汁

[00:01:03] Find ways to elevate it motivate it calculate it reinstate it

[00:01:07] 寻找方法来提高 激发 计算和恢复

[00:01:07] Look at you girl you got me dedicated

[00:01:10] 看着美女你 让我得以专心

[00:01:10] I wanna go study baby would you be my buddy

[00:01:16] 我想学习 宝贝 你会和我做伴吗

[00:01:16] And help me with my project

[00:01:18] 辅导我的功课

[00:01:18] Cause you are who I roll with

[00:01:21] 因为我想和你一起

[00:01:21] Honestly I know it take me boo

[00:01:24] 我真切地明白 和我一起吧

[00:01:24] You the one I wanna go with

[00:01:26] 我只想和你一起

[00:01:26] 5 days out the week my stay's out the street

[00:01:29] 一周有5天 我待在街头

[00:01:29] It pays to be discreet your fragrance is sweet

[00:01:32] 谨慎是值得的 为了芬香甜美的你

[00:01:32] Put me on the game

[00:01:33] 卷入这场游戏

[00:01:33] Though I keep my head in these books I'm not a lame

[00:01:36] 尽管我把头埋在书里 但我并非差劲

[00:01:36] Usually kinda square I'm trying new sh*t for a change

[00:01:39] 有时候公平 我尝试新的东西予以改变

[00:01:39] Telling b**ches things like

[00:01:40] 说着类似该死的之类的话语

[00:01:40] If wanna get with me you gone need a lot of brains

[00:01:44] 如果想和我一起 你需要用点脑筋

[00:01:44] And just cause I don't play who say I can't ball

[00:01:46] 只是因为我玩不起 谁说我不能狂欢作乐

[00:01:46] My ni**a Mac dude me and him is in the same hall

[00:01:49] 我的朋友麦克 和我一起都在同一个舞会上

[00:01:49] So don't get mad if I relax and get my bake on

[00:01:52] 所以不要觉得疯狂 如果我放松后重新出发

[00:01:52] Just promise that you'll try to catch me if my grades fall

[00:01:56] 只需承诺你会帮助我 如果我留级的话

[00:01:56] I wanna go study baby would you be my buddy

[00:02:02] 我想学习 宝贝 你会和我做伴吗

[00:02:02] And help me with my project

[00:02:04] 辅导我的功课

[00:02:04] Cause you are who I roll with

[00:02:07] 因为我想和你一起

[00:02:07] Honestly I know it take me boo

[00:02:10] 我真切地明白 和我一起吧

[00:02:10] You the one I wanna go with

[00:02:12] 我只想和你一起

[00:02:12] 5 days out the week my stay's out the street

[00:02:15] 一周有5天 我待在街头

[00:02:15] It pays to be discreet your fragrance is sweet

[00:02:18] 一周有5天 我待在街头

[00:02:18] Devin there you are look at my repertoire

[00:02:21] 太好了 你在这看我的作业清单

[00:02:21] Spitting game you know for reppin hard

[00:02:24] 可以分散的游戏 你知道在努力默唱

[00:02:24] Change that perspective that's my objective

[00:02:26] 改变视角 是我的目标

[00:02:26] Cool and oh so collective connected

[00:02:29] 冷静 如此凝聚 团结

[00:02:29] Check this I need you more that you could know

[00:02:32] 验证下 你知道我更需要你

[00:02:32] See you the seed in my w**d baby help me grow

[00:02:35] 再见 我的恶习 宝贝 帮助我成长

[00:02:35] Let it go let me know where to meet at

[00:02:37] 随它吧 让我知道我们在哪里见面

[00:02:37] Student of the week baby I will be that

[00:02:40] 做每周上学的学生 宝贝 我会做到的

[00:02:40] You know I need that come on

[00:02:42] 你知道我需要

[00:02:42] I wanna go study baby would you be my buddy

[00:02:48] 我想学习 宝贝 你会和我做伴吗

[00:02:48] And help me with my project

[00:02:50] 辅导我的功课

[00:02:50] Cause you are who I roll with

[00:02:54] 因为我想和你一起

[00:02:54] Honestly I know it take me boo

[00:02:57] 我真切地明白 和我一起吧

[00:02:57] You the one I wanna go with

[00:02:58] 我只想和你一起

[00:02:58] 5 days out the week my stay's out the street

[00:03:01] 一周有5天 我待在街头

[00:03:01] It pays to be discreet your fragrance is sweet

[00:03:04] 一周有5天 我待在街头

[00:03:04] Call you on your phone and never come see you

[00:03:07] 打你电话 却不见你

[00:03:07] Darling I will never do that

[00:03:09] 亲爱的 我永远不会那样做

[00:03:09] I'm roaming through the halls and asking people

[00:03:12] 我漫步在舞会里 询问他人

[00:03:12] Who be with you just to try to know where you at

[00:03:15] 你和谁在一起 想知道你在哪里

[00:03:15] Call you on your phone and never come see you

[00:03:18] 打你电话 却不见你

[00:03:18] Darling I will never do that

[00:03:21] 亲爱的 我永远不会那样做

[00:03:21] I'm roaming through the halls and asking people

[00:03:23] 我漫步在舞会里 询问他人

[00:03:23] Who be with you just to try to know where you at

[00:03:28] 你和谁在一起 想知道你在哪里

[00:03:28] I wanna go study baby would you be my buddy

[00:03:34] 我想学习 宝贝 你会和我做伴吗

[00:03:34] And help me with my project

[00:03:36] 辅导我的功课

[00:03:36] Cause you are who I roll with

[00:03:40] 因为我想和你一起

[00:03:40] Honestly I know it take me boo

[00:03:42] 我真切地明白 和我一起吧

[00:03:42] You the one I wanna go with

[00:03:44] 我只想和你一起

[00:03:44] 5 days out the week my stay's out the street

[00:03:47] 一周有5天 我待在街头

[00:03:47] It pays to be discreet your fragrance is sweet

[00:03:52] 谨慎是值得的 为了芬香甜美的你