《The Midnight Sun Will Never Set》歌词

[00:00:00] The Midnight Sun Will Never Set - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] The midnight sun will never set

[00:00:23] 午夜的太阳永远不会落山

[00:00:23] It shines forever in my heart

[00:00:31] 在我心中永远闪耀

[00:00:31] For it was underneath that amber glow

[00:00:38] 就在那琥珀色的光芒之下

[00:00:38] You whispered low

[00:00:42] 你轻声低语

[00:00:42] We'll never part

[00:00:47] 我们永不分离

[00:00:47] The midnight sun will never set

[00:00:55] 午夜的太阳永远不会落山

[00:00:55] So now could our romance be through

[00:01:03] 现在我们的浪漫能否就此结束

[00:01:03] For in the ever shining daylight of our summer love

[00:01:14] 因为在我们夏日之爱的光天化日之下

[00:01:14] The midnight sun was shining too

[00:01:20] 午夜的阳光也耀眼夺目

[00:01:20] No more is night a wild delight

[00:01:31] 黑夜不再是一种疯狂的快乐

[00:01:31] With all the world on fire

[00:01:37] 整个世界水深火热

[00:01:37] And yet I can't escape

[00:01:42] 可我无法逃脱

[00:01:42] The lips I still desire

[00:01:51] 我依然渴望拥有双唇

[00:01:51] I see two silent silhouettes

[00:02:00] 我看见两个沉默的身影

[00:02:00] Against a flaming sky and sea

[00:02:08] 映衬着熊熊烈焰的天空和大海

[00:02:08] And then I know tho I'm a fool to care

[00:02:15] 我知道我是个傻瓜竟然在意

[00:02:15] Again somewhere

[00:02:19] 再次来到某个地方

[00:02:19] The midnight sun will shine for me

[00:02:28] 午夜的阳光会为我照耀

[00:02:28] The midnight sun will never set

[00:02:33] 午夜的太阳永远不会落山