《Hells Bells》歌词

[00:00:00] Hells Bells - AC/DC (交流/直流)

[00:01:28] //

[00:01:28] I'm a rolling thunder pouring rain

[00:01:32] 雷声滚滚，暴雨倾盆

[00:01:32] I'm comin' on like a hurricane

[00:01:36] 飓风之上，死神将至

[00:01:36] My lightning's flashing across the sky

[00:01:41] 闪电如梭，刺破苍穹

[00:01:41] You're only young but you're gonna die

[00:01:45] 虽然年少，但在劫难逃

[00:01:45] I won't take no prisoners

[00:01:47] 不留活口

[00:01:47] Won't spare no lives

[00:01:50] 不留情面

[00:01:50] Nobody's putting up a fight

[00:01:54] 所有反抗都是徒劳

[00:01:54] I got my bell I'm gonna take you to hell

[00:01:59] 地狱钟声，为你而鸣

[00:01:59] I'm gonna get ya Satan get ya

[00:02:03] 我是撒旦，我来征服

[00:02:03] Hell's Bells

[00:02:07] 地狱钟声

[00:02:07] Yeah Hell's Bells

[00:02:10] 地狱钟声

[00:02:10] You got me ringing Hell's Bells

[00:02:14] 地狱钟声，为你而鸣

[00:02:14] My temperature's high Hell's Bells

[00:02:30] 地狱钟声，杀机四伏

[00:02:30] I'll give you black sensations up

[00:02:32] 死亡将至

[00:02:32] And down your spine

[00:02:35] 周身冰冷

[00:02:35] If you're into evil you're a friend of mine

[00:02:39] 如你归顺，或可赦免

[00:02:39] See my white light flashing

[00:02:41] 闪电如梭

[00:02:41] As I split the night

[00:02:43] 刺破夜空

[00:02:43] 'Cause if God's on the left

[00:02:45] 上帝向左

[00:02:45] Then I'm stickin' to the right

[00:02:49] 撒旦向右

[00:02:49] I won't take no prisoners

[00:02:50] 不留活口

[00:02:50] Won't spare no lives

[00:02:53] 不留情面

[00:02:53] Nobody's puttin' up a fight

[00:02:57] 所有反抗，都是徒劳

[00:02:57] I got my bell I'm gonna take you to hell

[00:03:02] 地狱钟声，为你而鸣

[00:03:02] I'm gonna get ya Satan get ya

[00:03:06] 我是撒旦，我来征服

[00:03:06] Hell's Bells

[00:03:10] 地狱钟声

[00:03:10] Yeah Hell's Bells

[00:03:13] 地狱钟声

[00:03:13] You got me ringing Hell's Bells

[00:03:17] 地狱钟声，为你而鸣

[00:03:17] My temperature's high Hell's Bells

[00:04:08] 地狱钟声，杀机四伏

[00:04:08] Hell's Bells Satan's comin' to you

[00:04:13] 地狱钟声，撒旦到来

[00:04:13] Hell's Bells he's ringing them now

[00:04:17] 地狱钟声，正在轰鸣

[00:04:17] Those Hell's Bells the temperature's high

[00:04:21] 地狱钟声，杀机四伏

[00:04:21] Hell's Bells across the sky

[00:04:26] 地狱钟声，刺破夜空

[00:04:26] Hell's Bells they're takin' you down

[00:04:30] 地狱钟声，为你而响

[00:04:30] Hell's Bells they're draggin' you under

[00:04:35] 地狱钟声，为你而鸣

[00:04:35] Hell's Bells gonna split the night

[00:04:39] 地狱钟声，声声逼近

[00:04:39] Hell's Bells there's no way to fight yeah

[00:04:49] 地狱钟声，无处可逃，耶

[00:04:49] Ow ow ow ow

[00:05:07] //

[00:05:07] Hell's Bells

[00:05:12] 地狱钟声