《Come Rest》歌词

[00:00:00] Come Rest - Lindsay McCaul

[00:00:16] 忙碌的我，总是自我满足

[00:00:16] I have tried so fervently to earn Your love

[00:00:21] 我如此积极地争取你的爱

[00:00:21] But any job that I once found is wearing off is winding down

[00:00:26] 但我的热情总是逐渐被消磨掉，归于平静

[00:00:26] And I can hear You in the madness calling out

[00:00:32] 我能听到你疯狂的喊叫

[00:00:32] When You say come rest should I be working so hard

[00:00:38] 当你说，来休息吧，我应该那么投入吗？

[00:00:38] When You say love rest did You want my hands or my heart

[00:00:43] 当你说，宝贝休息吧，你想要我的身体还是内心？

[00:00:43] 'Cause I have done my best and still I miss the mark

[00:00:49] 我很努力，结局却仍旧不尽人意

[00:00:49] But I remember You said it's done

[00:00:54] 但我记得你说，我们结束了

[00:00:54] So I come

[00:01:08] 所以我来了

[00:01:08] So convinced that it was right

[00:01:11] 坚信，一切都还好

[00:01:11] Adding weight to what was light

[00:01:13] 给琐事增加分量

[00:01:13] Seeking value in Your sight but I was wrong

[00:01:19] 试图在你眼神中寻找爱的意义，但我错了

[00:01:19] For all the labor I have done is but a candle to the sun

[00:01:24] 我为你做的一切，在你眼中是那么微不足道

[00:01:24] I can see that it would never measure up

[00:01:29] 我明白我做的一切永远都不够

[00:01:29] When You say come rest should I be working so hard

[00:01:35] 当你说，来休息吧，我应该那么投入吗？

[00:01:35] When You say love rest did You want my hands or my heart

[00:01:41] 当你说，宝贝休息吧，你想要我的身体还是内心？

[00:01:41] 'Cause I have done my best and still I miss the mark

[00:01:46] 因为我很努力，还是没做好

[00:01:46] But I remember You said it's done

[00:01:51] 但我记得你说，我们结束了

[00:01:51] So I

[00:01:56] 所以我

[00:01:56] Come to the water's edge I rest in Your promises

[00:02:01] 来到水边，听信你的承诺，然后歇息

[00:02:01] That all You ever wanted was me here

[00:02:06] 你承诺说，你只爱我

[00:02:06] And if there's nothing more that I can do

[00:02:09] 如果我还能做什么

[00:02:09] To earn the love I need from You

[00:02:12] 来争取你对我的爱

[00:02:12] Then all that's left to want is to be near

[00:02:18] 那么我只想要靠近你

[00:02:18] So I come when You say come

[00:02:27] 所以当你说，来吧，我就来到了你身边

[00:02:27] When You say come rest should I be working so hard

[00:02:36] 当你说，来休息吧，我应该那么投入吗？

[00:02:36] When You say love rest did You want my hands or my heart

[00:02:41] 当你说，宝贝休息吧，你想要我的身体还是内心？

[00:02:41] 'Cause I have done my best and still I miss the mark

[00:02:47] 因为我很努力，还是没做好

[00:02:47] But I remember You said it's done

[00:02:52] 但我记得你说，我们结束了

[00:02:52] So I come

[00:02:57] 所以我来了