《If It Leads Me Back》歌词

[00:00:00] If It Leads Me Back - Lindsay McCaul

[00:00:09]

[00:00:09] Written by：Johannes Strate/Niels Grötsch/Kristoffer Hünecke/Jakob Sinn

[00:00:18]

[00:00:18] Left in pieces walking through a world that grieves us

[00:00:26] 支离破碎 走过这使我们心伤的世界

[00:00:26] Don't let all my pain and weeping be in vain

[00:00:35] 别让我所有的痛与累变成徒劳

[00:00:35] Down in the valley here where you found me

[00:00:45] 在深远的山谷里 你我相遇

[00:00:45] I'm holding on for every breath

[00:00:49] 我屏住呼吸

[00:00:49] 'Cause you are all that I have left

[00:00:55] 因为你是我仅剩的所有了

[00:00:55] I will face the storm

[00:00:58] 我会面对暴风雪

[00:00:58] And surrender all I have

[00:01:03] 对一切投降

[00:01:03] If that's what I have to do

[00:01:07] 如果那是我不得不做的

[00:01:07] If it leads me back to you

[00:01:11] 如果那样能使我回到你身边的话

[00:01:11] I would walk a thousand miles

[00:01:17] 我会徒步上千英里

[00:01:17] And crawl if I have to

[00:01:20] 如果必要 我愿匍匐

[00:01:20] If that's what I have to do

[00:01:25] 如果那是我不得不做的

[00:01:25] If it leads me back to you

[00:01:30] 如果那样能使我回到你身边的话

[00:01:30] Leads me back to you

[00:01:37] 让我回到你身边

[00:01:37] Here's my heart with every broken part I give you

[00:01:46] 我的心为了交付于你已破碎成一片一片

[00:01:46] Here's my fear when all my faith is wearing through

[00:01:54] 我的信念已被磨旧至只剩恐惧

[00:01:54] Here in the valley put your arms around me

[00:02:04] 这个山谷 你用你的臂膀环绕我

[00:02:04] Not gonna walk away I know you'll never let me go

[00:02:14] 我绝不走 我知道你不会让我走

[00:02:14] I will face the storm

[00:02:18] 我会面对暴风雪

[00:02:18] And surrender all I have

[00:02:22] 对一切投降

[00:02:22] If that's what I have to do

[00:02:26] 如果那是我不得不做的

[00:02:26] If it leads me back to you

[00:02:31] 如果那样能使我回到你身边的话

[00:02:31] I would walk a thousand miles

[00:02:36] 我会徒步上千英里

[00:02:36] And crawl if I have to

[00:02:40] 如果必要 我愿匍匐

[00:02:40] If that's what I have to do

[00:02:44] 如果那是我不得不做的

[00:02:44] If it leads me back

[00:02:47] 如果那样能使我回到你身边的话

[00:02:47] And where you go I will follow

[00:02:56] 我愿随你去你去的地方

[00:02:56] I will come with you

[00:03:05] 我愿追随你

[00:03:05] And where you lead where you take me

[00:03:15] 不管去哪儿 只要你在

[00:03:15] I will come with you

[00:03:25] 我会伴你左右

[00:03:25] So I will face the storm

[00:03:29] 我会面对暴风雪

[00:03:29] And surrender all I have

[00:03:32] 对一切投降

[00:03:32] If that's what I have to do

[00:03:37] 如果那是我不得不做的

[00:03:37] If it leads me back to you

[00:03:41] 如果那样能使我回到你身边的话

[00:03:41] I would walk a thousand miles

[00:03:46] 我会徒步上千英里

[00:03:46] And crawl if I have to

[00:03:51] 如果必要 我愿匍匐

[00:03:51] If that's what I have to do

[00:03:54] 如果那是我不得不做的

[00:03:54] If it leads me back to you

[00:04:00] 如果那样能使我回到你身边的话

[00:04:00] Leads me back to you

[00:04:05] 让我回到你身边