《This Strange World》歌词

[00:00:00] This Strange World (这个奇怪的世界) - Daniel Ingram (丹尼尔·英格兰)

[00:00:03] //

[00:00:03] I've never seen a place

[00:00:05] 我从来没见过像这样的

[00:00:05] That's quite like this

[00:00:07] 一个地方

[00:00:07] Everything is turn around

[00:00:09] 一切都翻天地覆

[00:00:09] This crazy world is upside-down

[00:00:11] 整个世界都太疯狂了

[00:00:11] Getting on my feet

[00:00:12] 我站直身体

[00:00:12] It's the hand that I was dealt

[00:00:15] 熟悉着全新的自己

[00:00:15] But I don't have much time with them

[00:00:17] 但我时间并不宽裕

[00:00:17] Got to learn all that I can

[00:00:26] 我要努力去学我能学的

[00:00:26] They don't use any magic

[00:00:28] 他们不懂魔法

[00:00:28] Or fly with any wings

[00:00:30] 也没有翅膀

[00:00:30] I don't get these funny clothes

[00:00:32] 这是什么奇装异服啊

[00:00:32] Skinny legs or tiny nose

[00:00:34] 瘦弱的腿脚和小小的鼻梁

[00:00:34] Everything's confusing

[00:00:35] 一切都让人困惑

[00:00:35] When it seems so new

[00:00:37] 我却毫无头绪

[00:00:37] But I look a little closer

[00:00:39] 但当我亲身走进去之后

[00:00:39] And it starts to feel familiar too

[00:00:48] 也会开始慢慢熟悉这个世界

[00:00:48] What a strange new world

[00:00:53] 这真是个奇怪的新世界

[00:00:53] I'm trying to make head or tails

[00:00:55] 我试着去了解

[00:00:55] Of this strange new world

[00:01:00] 这个奇怪的新世界

[00:01:00] Sorting through the small details

[00:01:03] 用心感悟这个奇怪新世界的

[00:01:03] Of this strange new world

[00:01:07] 小细节

[00:01:07] What a strange new world

[00:01:12] 这真是个奇怪的新世界