《Soul Grace》歌词

[00:00:00] Soul Grace (《戏剧性谋杀》TV动画第10集片尾曲) - VERTUEUX

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：Ken1

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：榊原秀樹

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：磯江俊道

[00:00:15] //

[00:00:15] 欠けていく心で結んだ約束

[00:00:22] 破碎的心中缔结的约定

[00:00:22] お前の中に見た

[00:00:26] 从你身上望见

[00:00:26] 死に抱かれた明日

[00:00:30] 被死亡拥抱的明天

[00:00:30] 全てを封じ込め

[00:00:33] 将一切封印

[00:00:33] 望みなど捨てて逝け

[00:00:37] 将愿望舍弃

[00:00:37] 時に逆らって縛られよう

[00:00:40] 时而反抗 像被束缚着

[00:00:40] 朽ちるまでこの場所に

[00:00:44] 在这里直至腐朽

[00:00:44] It must be so till the end

[00:00:47] //

[00:00:47] 騒ぐ闇の中

[00:00:53] 骚动的黑暗中

[00:00:53] Wow

[00:00:54] //

[00:00:54] Soul grace まだ終わらない夢に眠る

[00:01:02] 魂之恩典 还沉眠于无法终结的梦中

[00:01:02] Soul grace 肌触れる破滅凍りついた

[00:01:09] 魂之恩典 触碰 破灭 被冻结

[00:01:09] Nowhere I gotta go nowhere I gotta go

[00:01:12] //

[00:01:12] Nowhere I can feel my peace

[00:01:16] //

[00:01:16] どこまで深くなる深くなる

[00:01:20] 直至深处 直至深处

[00:01:20] 深く沈み出す躰ごと

[00:01:31] 向深处下沉的躯体

[00:01:31] 押さえつけた感情

[00:01:35] 被压抑的情感

[00:01:35] 褪せない記憶と

[00:01:39] 与褪色的记忆

[00:01:39] 残せるものなら血の足跡だけ

[00:01:47] 能留下的只有染血的足迹

[00:01:47] かつては信じた

[00:01:50] 曾经相信过

[00:01:50] 温もりも捨てて征け

[00:01:53] 舍弃温柔去征服

[00:01:53] 無駄に繰り返す嘆きと

[00:01:57] 在这里 无用地重复

[00:01:57] 苛立ちもこの場所に

[00:02:01] 叹息与愤怒

[00:02:01] It must be so till the end

[00:02:04] //

[00:02:04] 墜ちる空の下

[00:02:09] 坠落的天空下

[00:02:09] Wow

[00:02:11] //

[00:02:11] Soul grace まだ終わらない夢に眠る

[00:02:18] 魂之恩典 还沉眠于无法终结的梦中

[00:02:18] Soul grace 肌触れる破滅凍りついた

[00:02:26] 魂之恩典 触碰 破灭 被冻结

[00:02:26] No one that I need no one that I need

[00:02:29] //

[00:02:29] No one share the souls but you

[00:02:33] //

[00:02:33] 心が壊れていく 壊れていく

[00:02:37] 心脏快要坏掉 快要坏掉

[00:02:37] 壊れ狂い出す吐息毎

[00:03:01] 呼吸崩坏发狂

[00:03:01] Soul grace 魂の声は虚空に響く

[00:03:08] 魂之恩典 灵魂的声音在虚空中回响

[00:03:08] Soul grace 今俺という意味を脱いで

[00:03:16] 魂之恩典 现在脱开 我 这一意义

[00:03:16] Nowhere I gotta go nowhere I gotta go

[00:03:19] //

[00:03:19] Nowhere I can feel my peace

[00:03:22] //

[00:03:22] Ah

[00:03:24] //

[00:03:24] No one that I need no one that I need

[00:03:27] //

[00:03:27] No one share the souls but you

[00:03:30] //

[00:03:30] Wow

[00:03:31] //

[00:03:31] Soul grace まだ終わらない夢に眠る

[00:03:39] 魂之恩典 还沉眠于无法终结的梦中

[00:03:39] Soul grace まだ終わらない

[00:03:47] 魂之恩典 还无法终结

[00:03:47] Soul grace まだ終わらない

[00:03:52] 魂之恩典 还无法终结