《The Sally Gardens》歌词

[00:00:00] The Sally Gardens - Tommy Makem/Liam Clancy

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Down by the salley gardens

[00:00:20] 莎莉花园旁

[00:00:20] My love and i did meet

[00:00:26] 我和我的爱人相遇了

[00:00:26] She passed the salley gardens

[00:00:33] 她经过莎莉花园

[00:00:33] With little snow white feet

[00:00:40] 穿着雪白的小脚

[00:00:40] She bid me take love easy

[00:00:46] 她叫我不要太执着爱情

[00:00:46] As the leaves grow on the tree

[00:00:52] 就像树上长出了新叶

[00:00:52] But i was young and foolish

[00:00:59] 可我年少无知

[00:00:59] With her did not agree

[00:01:57] 不同意她的看法

[00:01:57] In a field by the river

[00:02:04] 在河边的田野里

[00:02:04] My love and i did stand

[00:02:10] 我的爱与我并肩而立

[00:02:10] And on my leaning shoulder

[00:02:17] 在我倾斜的肩膀上

[00:02:17] She laid her snow white hand

[00:02:23] 她伸出雪白的手

[00:02:23] She bid me take life easy

[00:02:30] 她要我放松心情

[00:02:30] As the grass grows on the weirs

[00:02:37] 就像堤岸上长出青草

[00:02:37] But i was young and foolish

[00:02:43] 可我年少无知

[00:02:43] And now i am full of tears

[00:02:48] 如今我泪流满面