《Chicago Bound》歌词

[00:00:00] Chicago Bound - George Thorogood

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Well I left out of Georgia nineteen sixty four

[00:00:20] 1964年我离开佐治亚州

[00:00:20] That woman I loved please don't go

[00:00:22] 我爱过的那个女人请别离开

[00:00:22] But I left that town you know I left that town

[00:00:28] 但我离开了那个小镇你知道我离开那个小镇

[00:00:28] When I left out of Georgia

[00:00:29] 当我离开佐治亚州

[00:00:29] You know I was Memphis bound

[00:00:34] 你知道我曾前往孟菲斯

[00:00:34] Well I stayed in Memphis in nineteen sixty nine

[00:00:36] 1969年我待在孟菲斯

[00:00:36] That woman I loved didn't pay me no mind

[00:00:39] 我爱的那个女人根本不在乎我

[00:00:39] So I left that town you know I left that town

[00:00:45] 所以我离开了那个小镇你知道我离开那个小镇

[00:00:45] When I left out of Memphis

[00:00:46] 当我离开孟菲斯

[00:00:46] You know I was St Louis bound

[00:01:24] 你知道我曾去往圣路易市

[00:01:24] I didn't need no steam heat by my bed

[00:01:28] 我不需要床边放着蒸汽炉

[00:01:28] That woman I loved kept it cherry red

[00:01:30] 我爱的那个女人让我心花怒放

[00:01:30] Well I left that town you kown I left that town

[00:01:36] 我离开那个小镇你知道我离开了那个小镇

[00:01:36] When I left St Louis

[00:01:37] 当我离开圣路易

[00:01:37] You know I was Chicago bound

[00:01:58] 你知道我曾去往芝加哥

[00:01:58] I'm gonna tell you something you should know

[00:02:01] 我要告诉你一些事情你应该知道

[00:02:01] Chicago's the best place I ever know

[00:02:04] 芝加哥是我所知道的最好的地方

[00:02:04] I'm stay in that town I'm live in this town

[00:02:10] 我待在那个小镇上我在这个小镇上生活

[00:02:10] I'm live in Chicago's thebaddest place around

[00:02:44] 我在芝加哥生活芝加哥是最可怕的地方

[00:02:44] I'm live in Chicago's the baddest place around

[00:02:49] 我在芝加哥现场直播这里是最棒的地方