《The Neverending Fire》歌词

[00:00:00] The Neverending Fire - Heavens Gate

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Peter Bilski/Sascha Paeth/Thomas Rettke/Charlie Bauerfeind

[00:00:21]

[00:00:21] In the begining of the medieval centuries

[00:00:26] 在中世纪初期

[00:00:26] Ten warriors of steel had been on

[00:00:29] 十个钢铁战士

[00:00:29] The path of glory to safe the ruined land

[00:00:33] 踏上荣耀之路保护这片荒芜的土地

[00:00:33] From an evil beast

[00:00:37] 来自一只邪恶的野兽

[00:00:37] On their way back home after a dreadful

[00:00:41] 在回家的路上经历了一场可怕的灾难

[00:00:41] Fight they 're chanting for the victims

[00:00:45] 战斗吧他们在为受害者唱颂歌

[00:00:45] They 're lost in the war

[00:00:48] 他们在战争中迷失方向

[00:00:48] But the fire still burns

[00:01:21] 但烈火依然在燃烧

[00:01:21] Forever they're fighting

[00:01:25] 他们永远在战斗

[00:01:25] On their way for the HOLY SWORD

[00:01:30] 为圣剑而战

[00:01:30] Together they're crying

[00:01:35] 他们一起哭泣

[00:01:35] For the victims they've lost in the war

[00:01:40] 为了在战争中失去的那些人

[00:01:40] For justice they had to die

[00:01:50] 为了正义他们必须死去

[00:01:50] And in their heart it burns

[00:01:54] 在他们心中燃烧

[00:01:54] This feeling they got from a

[00:01:56] 他们的这种感觉来自

[00:01:56] Never ending fire

[00:02:01] 永不熄灭的烈火

[00:02:01] Never ending fire

[00:02:14] 永不熄灭的烈火

[00:02:14] There's thunder and lightning

[00:02:19] 电闪雷鸣

[00:02:19] On their way back home from that war

[00:02:24] 结束战争踏上归途

[00:02:24] Such glory so inviting

[00:02:29] 荣耀无比诱人

[00:02:29] Feeling sorrow in all of their hearts

[00:02:34] 他们的心中充满悲伤

[00:02:34] Together it makes them cry

[00:02:44] 在一起让他们伤心落泪

[00:02:44] And in their heart it burns

[00:02:47] 在他们心中燃烧

[00:02:47] This feeling they got from a

[00:02:50] 他们的这种感觉来自

[00:02:50] Never ending fire

[00:02:55] 永不熄灭的烈火

[00:02:55] Never ending fire

[00:03:53] 永不熄灭的烈火

[00:03:53] There's thunder and lightning

[00:03:58] 电闪雷鸣

[00:03:58] In trust and hope they are riding

[00:04:03] 带着信任和希望他们踏上征程

[00:04:03] And in their hearts it burns

[00:04:07] 在他们心中燃烧

[00:04:07] This feeling they got from a song

[00:04:12] 这是他们从一首歌里得到的感觉

[00:04:12] We 're fighting here in this glory ride

[00:04:16] 我们在这荣耀之旅中奋力拼搏

[00:04:16] For HOLY SWORD again

[00:04:21] 再次举起圣剑

[00:04:21] A proudly soul in a crying heart

[00:04:26] 骄傲的灵魂在流泪的心中

[00:04:26] We never have to shame

[00:04:31] 我们永远不必感到羞愧

[00:04:31] As the years pass by you can live and try

[00:04:35] 随着岁月流逝你可以勇敢尝试

[00:04:35] To forget about the past

[00:04:41] 忘记过去

[00:04:41] For justice we call

[00:04:43] 为了正义我们呼唤

[00:04:43] We stand one for all

[00:04:46] 我们万众一心

[00:04:46] The HOLY SWORD is riding again

[00:04:51] 圣剑再次登场