《真夜中にラナウェイ》歌词

[00:00:00] WOW WOW

[00:00:01]

[00:00:01] ラナウェイ

[00:00:03] 奔跑

[00:00:03] 真夜中にラナウェイ

[00:00:07] 午夜用力奔跑

[00:00:07] 月の光が

[00:00:10] 月光

[00:00:10] 二人をみちびくよ

[00:00:14] 为我们指引着方向

[00:00:14] ラナウェイ

[00:00:16] 奔跑

[00:00:16] この街をラナウェイ

[00:00:19] 在街头奔跑

[00:00:19] 何故か遠くの呼ぶ声に

[00:00:24] 不知为何 奋力追逐着

[00:00:24] 駆け出そう

[00:00:39] 远处的呼喊声

[00:00:39] ハイウエイにまたたく

[00:00:44] 在道路上空眨着眼睛

[00:00:44] いくつものヘッドライト

[00:00:51] 无论何时都是我的指路灯

[00:00:51] 夢を待ちきれないで

[00:00:57] 来不及等待梦想

[00:00:57] 走り出すジプシーたち

[00:01:04] 就向前奔跑的吉普赛人

[00:01:04] 私たちいつまで

[00:01:10] 无论何时

[00:01:10] こうしていれるかしら

[00:01:16] 我们可以像这样

[00:01:16] モーターバイク

[00:01:19] 骑着摩托车

[00:01:19] さあはずみをつけたら

[00:01:22] 一旦做好准备

[00:01:22] ラナウェイ

[00:01:25] 就开始奔跑

[00:01:25] 真夜中にラナウェイ

[00:01:28] 午夜用力奔跑

[00:01:28] 大人になんて

[00:01:31] 一点也不想

[00:01:31] なりたくはないから

[00:01:35] 变成大人

[00:01:35] ラナウェイ

[00:01:37] 奔跑

[00:01:37] いつまでもラナウェイ

[00:01:41] 总是在奔跑

[00:01:41] きれいな朝が

[00:01:44] 美丽的早晨

[00:01:44] 二人をつつむはずよ

[00:02:01] 将我们包围

[00:02:01] 背中にしがみつけば

[00:02:06] 从背后紧紧抱住你

[00:02:06] 舞いおりる星のしずく

[00:02:13] 渐渐飘落的星辰

[00:02:13] 二つの胸合わせて

[00:02:18] 我们心连着心

[00:02:18] 守りたい 汚れたくない

[00:02:25] 好想守护 不想将其玷污

[00:02:25] 私たちいつまで

[00:02:31] 我们要为梦想

[00:02:31] 夢に生きて行けるの

[00:02:38] 活到什么时候呢

[00:02:38] ねえ

[00:02:39] 喂

[00:02:39] My Boy

[00:02:41] 男孩

[00:02:41] 答えを知りたいの

[00:02:44] 想知道答案

[00:02:44] ラナウェイ

[00:02:46] 奔跑

[00:02:46] 真夜中にラナウェイ

[00:02:50] 午夜用力奔跑

[00:02:50] 傷つくことに

[00:02:53] 每当受伤

[00:02:53] 背中を向けないで

[00:02:56] 不要逃避

[00:02:56] ラナウェイ

[00:02:59] 奔跑

[00:02:59] この街をラナウェイ

[00:03:02] 在街头奔跑

[00:03:02] 生きてる気持ち

[00:03:05] 活着的感觉

[00:03:05] いつもつかんでいたい

[00:03:33] 无论何时都想抓住

[00:03:33] WOW WOW

[00:03:34]

[00:03:34] ラナウェイ

[00:03:36] 奔跑

[00:03:36] 真夜中にラナウェイ

[00:03:40] 午夜用力奔跑

[00:03:40] 月の光が

[00:03:43] 月光

[00:03:43] 二人をみちびくよ

[00:03:47] 为我们指引着方向

[00:03:47] ラナウェイ

[00:03:49] 奔跑

[00:03:49] この街をラナウェイ

[00:03:53] 在街头奔跑

[00:03:53] 何故か遠くの呼ぶ声に

[00:03:58] 不知为何 奋力追逐着

[00:03:58] 駆け出そう

[00:04:01] 远处的呼喊声

[00:04:01] 真夜中にラナウェイ

[00:04:05] 午夜用力奔跑

[00:04:05] 傷つくことに

[00:04:08] 每当受伤

[00:04:08] 背中を向けないで

[00:04:12] 不要逃避

[00:04:12] ラナウェイ

[00:04:14] 奔跑

[00:04:14] この街をラナウェイ

[00:04:17] 在街头奔跑

[00:04:17] 生きてる気持ち

[00:04:21] 活着的感觉

[00:04:21] いつもつかんでいたい

[00:04:27] 无论何时都想抓住

[00:04:27] 真夜中にラナウェイ - 中村あゆみ

[00:04:32]

[00:04:32] 詞：高橋研

[00:04:33]

[00:04:33] 曲：高橋研

[00:04:38]