《Kwam Rak See Dum》歌词

[00:00:00] Kwam Rak See Dum - Thierry Mekwattana

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] Written by：Thierry Meg

[00:00:23]

[00:00:23] ความรักสีแดง

[00:00:27] 红色的爱

[00:00:27] คงร้อนแรง

[00:00:30] 定是炽热如火

[00:00:30] ดังไฟเผา

[00:00:35] 如烈焰焚烧

[00:00:35] ความรักสีขาว

[00:00:39] 白色的爱

[00:00:39] คงสวยราว

[00:00:42] 定是美丽如画

[00:00:42] ดังเมฆา

[00:00:46] 洁白无瑕

[00:00:46] ความรักสีฟ้า

[00:00:50] 蓝色的爱

[00:00:50] ยามทิวา

[00:00:53] 在白昼时分

[00:00:53] ช่างน่าดู

[00:00:58] 如此美丽

[00:00:58] ความรักสีชมพู

[00:01:02] 粉色的爱

[00:01:02] หมู่พฤกษา

[00:01:05] 花丛中

[00:01:05] ล้วนดังมายา

[00:01:19] 皆如幻影

[00:01:19] ความรักนั่น

[00:01:20] 那爱情

[00:01:20] แท้จริงสีอะไร

[00:01:24] 究竟何色

[00:01:24] ใครจะตอบได้ไหม

[00:01:30] 谁能解答

[00:01:30] ความรักนั้น

[00:01:32] 爱情啊

[00:01:32] เป็นเชื้อไฟเผาไหม้

[00:01:35] 是熊熊燃烧的火焰

[00:01:35] หรือเป็นหยดหนึ่งน้ำใส

[00:01:42] 还是清澈的水滴

[00:01:42] แต่ความรักสีดำ

[00:01:46] 但黑色的爱情

[00:01:46] ต้องเจ็บช้ำ

[00:01:49] 注定要承受痛苦

[00:01:49] อนิจจา

[00:01:53] 无奈啊

[00:01:53] จะจดจำไว้ว่า

[00:01:58] 我将永远铭记

[00:01:58] รักของข้า

[00:02:00] 我的爱

[00:02:00] นี้มันสีดำ

[00:02:29] 是黑色的

[00:02:29] ความรักนั่น

[00:02:31] 爱情

[00:02:31] แท้จริงสีอะไร

[00:02:34] 究竟是什么颜色

[00:02:34] ใครจะตอบได้ไหม

[00:02:41] 谁又能给出答案

[00:02:41] ความรักนั้น

[00:02:42] 爱情啊

[00:02:42] เป็นเชื้อไฟเผาไหม้

[00:02:45] 是熊熊烈火

[00:02:45] หรือเป็นหยดหนึ่งน้ำใส

[00:02:52] 还是清澈的水滴

[00:02:52] แต่ความรักสีดำ

[00:02:56] 但黑色的爱情

[00:02:56] ต้องเจ็บช้ำ

[00:02:59] 注定要承受痛苦

[00:02:59] อนิจจา

[00:03:04] 无奈啊

[00:03:04] จะจดจำไว้ว่า

[00:03:08] 我将铭记

[00:03:08] รักของข้า

[00:03:10] 我的爱

[00:03:10] นี้มันสีดำ

[00:03:15] 是黑色的

[00:03:15] จะจดจำไว้ว่า

[00:03:20] 我会铭记

[00:03:20] รักของข้า

[00:03:22] 我的爱

[00:03:22] นี้มันสีดำ

[00:03:27] 这是黑色