《Can You Read My Mind》歌词

[00:00:00] Can You Read My Mind - BFM Hits

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：John T. Williams/Leslie Bricusse

[00:00:14]

[00:00:14] Can you read my mind

[00:00:20] 你能否读懂我的心

[00:00:20] Do you know what it is you do to me

[00:00:27] 你知道你对我的影响吗

[00:00:27] Don't know who you are

[00:00:33] 不知道你是谁

[00:00:33] Just a friend from another star

[00:00:38] 只是来自另一个星球的朋友

[00:00:38] Here I am like a kid at the school

[00:00:45] 我就像学校里的孩子

[00:00:45] Holding hands with a god or a fool

[00:00:51] 和上帝或是傻瓜牵着手

[00:00:51] Will you look at me quivering

[00:00:55] 你会不会看着我瑟瑟发抖

[00:00:55] Like a little girl shivering

[00:00:58] 就像一个瑟瑟发抖的小女孩

[00:00:58] You can see right through me

[00:01:05] 你可以一眼看穿我

[00:01:05] Can you read my mind

[00:01:12] 你能否读懂我的心

[00:01:12] Can you picture the things I'm thinking of

[00:01:18] 你能否想象我在想什么

[00:01:18] Wondering why you are

[00:01:25] 不知道你为什么

[00:01:25] All the wonderful things you are

[00:01:30] 你是多么奇妙

[00:01:30] You can fly you belong to the sky

[00:01:37] 你可以飞翔你属于天空

[00:01:37] You and I could belong to each other

[00:01:45] 你和我可以属于彼此

[00:01:45] If you need a friend

[00:01:51] 如果你需要一个朋友

[00:01:51] I'm the one to fly too

[00:01:56] 我也会飞翔

[00:01:56] If you need to be loved

[00:02:03] 如果你需要被爱

[00:02:03] Here I am

[00:02:05] 我在这里

[00:02:05] Read my mind

[00:02:23] 读我的心

[00:02:23] Will you look at me quivering

[00:02:26] 你会不会看着我瑟瑟发抖

[00:02:26] Like a little girl shivering

[00:02:30] 就像一个瑟瑟发抖的小女孩

[00:02:30] You can see right through me

[00:02:37] 你可以一眼看穿我

[00:02:37] If you need a friend

[00:02:44] 如果你需要一个朋友

[00:02:44] I'm the one to fly too

[00:02:49] 我也会飞翔

[00:02:49] If you need to be loved

[00:02:56] 如果你需要被爱

[00:02:56] Here I am

[00:02:58] 我在这里

[00:02:58] Read my mind

[00:03:17] 读我的心

[00:03:17] Read my mind

[00:03:22] 读我的心