《My Real Happiness》歌词

[00:00:00] My Real Happiness - Connie Francis (康妮 法蓝西斯)

[00:00:07]

[00:00:07] They say a banker gets a thrill

[00:00:10] 有人说银行家会感到心情激动

[00:00:10] Out of a million dollar bill

[00:00:13] 因为可以挥金如土 一次消费一百万美元

[00:00:13] But that's something I don't miss

[00:00:16] 可我根本不会留恋这些身外之物

[00:00:16] I'd rather have someone to kiss

[00:00:20] 我宁愿有人与我热情拥吻

[00:00:20] Cause my happiness my real happiness

[00:00:25] 我的幸福 我真正想要的幸福

[00:00:25] Is to love and be loved all the time

[00:00:35] 是去爱 时时刻刻感受到宠爱

[00:00:35] They say a lion gets delight

[00:00:38] 有人说狮子会感到快乐

[00:00:38] A roaring thru the jungle night

[00:00:41] 当它的咆哮声响彻夜晚的丛林

[00:00:41] I'd rather sing sweet melodies

[00:00:44] 我宁愿唱着甜美的曲调

[00:00:44] To the one I want to please

[00:00:48] 献给我愿取悦的人

[00:00:48] Cause my happiness my real happiness is

[00:00:54] 我的幸福 我真正想要的幸福

[00:00:54] To love and be loved all the time

[00:01:03] 是去爱 时时刻刻感受到宠爱

[00:01:03] My heart is young and fancy free

[00:01:10] 我的心朝气蓬勃 无拘无束

[00:01:10] And love is number one with me

[00:01:16] 爱是我的头等大事

[00:01:16] I wish the banker many thrills

[00:01:19] 我希望银行家可以更加兴奋

[00:01:19] And many million dollar bills

[00:01:22] 可以有更多钱去挥霍

[00:01:22] I wish the lion much delight

[00:01:25] 我希望狮子可以更加快乐

[00:01:25] A roaring thru the jungle night

[00:01:29] 它的咆哮声回荡在夜晚的丛林里

[00:01:29] But my happiness my real happiness is

[00:01:35] 可我的幸福 我真正想要的幸福

[00:01:35] To love and be loved all the time

[00:01:55] 是去爱 时时刻刻地受到宠爱

[00:01:55] My happiness my real happiness is

[00:02:00] 我的幸福 我真正想要的幸福

[00:02:00] To love and be loved all the time

[00:02:07] 是去爱 时时刻刻感受到宠爱

[00:02:07] To love and be loved all the time

[00:02:13] 是去爱 时时刻刻感受到宠爱

[00:02:13] To love and be loved all the time

[00:02:18] 是去爱 时时刻刻感受到宠爱