《A Lover’s Concert》歌词

[00:00:00] A Lover's Concert - 박혜경 (朴慧京)

[00:00:18] //

[00:00:18] 새 하얀 빗방울 사뿐히

[00:00:23] 洁白的雨滴轻快地

[00:00:23] 여기 내려앉아

[00:00:27] 落在这里

[00:00:27] 저 높이 하늘에

[00:00:31] 那遥远的天空上

[00:00:31] 새와 구름의 하모닐 듣네

[00:00:44] 听见了鸟儿和云彩的合唱

[00:00:44] 저 언덕 너머에

[00:00:48] 山的那边

[00:00:48] 눈부신 무지개 빛 같은

[00:00:52] 如彩虹般耀眼

[00:00:52] 그 어떤 마법이

[00:00:55] 用了什么魔法

[00:00:55] 내게 속삭여 너를 사랑해

[00:01:00] 对我细语说爱我

[00:01:00] 오 꼭 품에 안겨서

[00:01:04] 一定要抱在怀里

[00:01:04] 또 다시 듣고 싶은 말들

[00:01:09] 还想在听的话

[00:01:09] 내 세상을 모두 빛나게 하네

[00:01:14] 让我的世界都在发光

[00:01:14] 너를 사랑해

[00:01:19] 我爱你

[00:01:19] 늘 바라보면서

[00:01:23] 总是这样看着

[00:01:23] 영원히 사랑할 수 있는

[00:01:28] 会爱到永远的

[00:01:28] 내 소중한 사람

[00:01:31] 对我来说重要的人

[00:01:31] 그대와 함께 지금 이대로

[00:01:36] 就这样跟你在一起

[00:01:36] 오 긴 밤들은 안녕

[00:01:40] 漫长的夜晚再见

[00:01:40] 비오는 흐린 날도 안녕

[00:01:44] 阴雨天再见

[00:01:44] 늘 해가 뜰거야

[00:01:48] 总会是晴天

[00:01:48] 내 마음 속에 그대 있다면

[00:02:12] 只要我心里有你的话

[00:02:12] 저 언덕 너머에

[00:02:15] 山的那边

[00:02:15] 눈부신 무지개 빛 같은

[00:02:20] 如彩虹般耀眼

[00:02:20] 그 어떤 마법이

[00:02:23] 用了什么魔法

[00:02:23] 내게 속삭여 너를 사랑해

[00:02:28] 对我细语说爱我

[00:02:28] 오 꼭 품에 안겨서

[00:02:32] 一定要抱在怀里

[00:02:32] 또 다시 듣고 싶은 말들

[00:02:37] 还想在听的话

[00:02:37] 내 세상을 모두 빛나게 하네

[00:02:42] 让我的世界都在发光

[00:02:42] 너를 사랑해

[00:02:45] 我爱你

[00:02:45] 내 세상을 모두 빛나게 하네

[00:02:53] 让我的世界都在发光

[00:02:53] 너를 사랑해

[00:02:58] 我爱你