《Guest List》歌词

[00:00:00] Guest List (宾客名单) - Eels (滑头乐团)

[00:00:21] //

[00:00:21] Are you one of the beautiful people

[00:00:26] 你是个美好的人吗

[00:00:26] Is my name on the list

[00:00:31] 我的名字在名单上吗

[00:00:31] Wanna be of the beautiful people

[00:00:36] 真想变成一个美好的人

[00:00:36] Wanna feel like I'm missed

[00:00:51] 真想也有人会想我

[00:00:51] Hey you with the walkie talkie

[00:00:56] 你 拿着对讲机的那个

[00:00:56] I know my clothes are not right

[00:01:01] 我知我衣不得体

[00:01:01] I wish I had my own walkie talkie

[00:01:06] 真想我也有个对讲机

[00:01:06] That reached to god every night

[00:01:11] 每夜能跟上帝聊聊

[00:01:11] Everyone needs to be somebody

[00:01:16] 人人都要成为某个谁

[00:01:16] Everyone needs to find someone who cares

[00:01:22] 人人都要找个在乎自己的人

[00:01:22] But I don't know if you know what I mean

[00:01:25] 不知你懂我的意思了吗

[00:01:25] 'Cause I'm never on your list

[00:01:52] 但我从来都不在你的名单里

[00:01:52] Are you one of the beautiful people

[00:01:57] 你是个美好的人吗

[00:01:57] Am I on the wrong track

[00:02:02] 我是不是走错了路

[00:02:02] Sometimes it feels like I'm made of eggshell

[00:02:07] 有时感觉自己跟鸡蛋壳似的

[00:02:07] And it feels like I'm gonna crack

[00:02:12] 快要碎裂

[00:02:12] Everyone needs to be somebody

[00:02:17] 人人都要成为某个谁

[00:02:17] Everyone needs to find someone who cares

[00:02:22] 人人都要找个在乎自己的人

[00:02:22] But I don't know if you know what I mean

[00:02:26] 不知道你懂我的意思了吗

[00:02:26] Cause I never on your list

[00:02:32] 但我从来都不在你的名单里

[00:02:32] I'm never on your list

[00:02:37] 我从来都不在你的名单里

[00:02:37] I'm never on your list

[00:02:42] 我从来都不在你的名单里