《I’m Feelin’ Sorry》歌词

[00:00:00] I'm Feelin' Sorry - Ricky Nelson

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jack Clement

[00:00:05] //

[00:00:05] I told a little lie

[00:00:07] 我撒了个小谎

[00:00:07] Baby I made you cry

[00:00:09] 亲爱的 我让你哭了

[00:00:09] That's why I'm feelin' blue

[00:00:12] 所以我感到郁闷

[00:00:12] I'm feelin' sorry I lied to you

[00:00:22] 我对你说谎 我感到抱歉

[00:00:22] I took your little heart

[00:00:24] 我带走了你的小小的心

[00:00:24] I tore it all apart

[00:00:27] 我让你心碎

[00:00:27] Now I'm missin' you

[00:00:29] 现在我想念你

[00:00:29] I'm feelin' sorry I couldn't be true

[00:00:38] 我可能不诚实 我感到对不起你

[00:00:38] I should have known better

[00:00:42] 我早该明白

[00:00:42] I should have been truer

[00:00:46] 我应当一直是一个诚实的人

[00:00:46] Well I know that you're blue

[00:00:51] 我知道你的忧愁

[00:00:51] But baby I'm bluer

[00:00:56] 但亲爱的我也忧郁

[00:00:56] I want to find a way

[00:00:59] 我想找到一个方法

[00:00:59] Baby to make you stay

[00:01:01] 亲爱的 让你留下来

[00:01:01] But I know I'll never win

[00:01:04] 但我知道永远不会赢

[00:01:04] I'm feelin' sorry that I'm just a friend

[00:01:30] 我感到难过 因为我只是一个普通朋友

[00:01:30] You offered me true love

[00:01:34] 你给了我真爱

[00:01:34] But I didn't take it

[00:01:38] 但我没有接受这份爱

[00:01:38] Gone away do you forgive me

[00:01:43] 离你而去 你能原谅我吗

[00:01:43] But I'll never make it

[00:01:48] 但我也许永远不会成功

[00:01:48] I want to find a way

[00:01:52] 我想要找到一个方法

[00:01:52] Baby to make you stay

[00:01:54] 亲爱的 让你留下来

[00:01:54] But I know I'll never win

[00:01:57] 但我知道我不会赢

[00:01:57] I'm feelin' sorry that I'm just a friend

[00:02:05] 我只是一个普通朋友 我感到难过

[00:02:05] I'm feelin' sorry well I'm just a friend

[00:02:10] 我只是一个普通朋友 我感到难过