《Paradise》歌词

[00:00:00] Paradise - 헬로비너스 (HELLOVENUS)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：Yorkie/류우

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Devine Channel/Nikki Paige

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：Devine Channel

[00:00:01] //

[00:00:01] Hey 너 거기서 wait

[00:00:03] 你 在那里等一下

[00:00:03] 나 여기 있는데 어딜 보는데

[00:00:08] 我在这里 你看哪里

[00:00:08] Hey 잠깐만 서 wait

[00:00:10] 稍微等一下

[00:00:10] 꼼짝 마 넌 wait wait wait

[00:00:15] 不要动 你等等

[00:00:15] 왜 자꾸 네게 눈이 가지

[00:00:17] 为何总是被你吸引

[00:00:17] 이상하게 흔들려

[00:00:19] 奇怪地动摇

[00:00:19] 왠지 기분 좋은 feeling

[00:00:20] 不知为何心情好

[00:00:20] 나답지 않게 왜

[00:00:22] 一点都不像我 为何

[00:00:22] 어쩌지 내 맘이 설레

[00:00:24] 我怎会如此心动

[00:00:24] 왜 이러지 이렇게 네게 다가가

[00:00:29] 为何这样 这样向我靠近

[00:00:29] You make me crazy

[00:00:30] //

[00:00:30] 반짝이는 모래처럼 날 반겨 줄래

[00:00:36] 像一闪一闪的沙子般 欢迎我

[00:00:36] So call me baby

[00:00:37] //

[00:00:37] 두 눈 가득 이 순간을

[00:00:40] 双眼满满装载

[00:00:40] 담아 둘래

[00:00:43] 这一瞬间

[00:00:43] You 너라는 나의 paradise

[00:00:49] 你是我的天堂

[00:00:49] 환상적인 그 입술이 좋아

[00:00:57] 喜欢那幻想的嘴唇

[00:00:57] 노을 가득 물든 paradise

[00:01:03] 被晚霞晕染的天堂

[00:01:03] 모두 완벽해 너란 내 세상에

[00:01:11] 一切都那么完美 我那名为你的世界

[00:01:11] 살포시 마음속에

[00:01:12] 风儿轻轻地

[00:01:12] 바람이 불어 후

[00:01:14] 在心里吹拂

[00:01:14] 살랑살랑 온종일

[00:01:16] 轻飘飘一整天

[00:01:16] 네 주윌 맴돌지

[00:01:17] 围绕在你的四周

[00:01:17] 난 너의 shadow 달콤한 arrow

[00:01:21] 我是你的影子 甜蜜的箭

[00:01:21] 마치 paparazzi처럼 hey hey baby

[00:01:24] 就像狗仔一样

[00:01:24] You make me crazy

[00:01:25] //

[00:01:25] 저 뜨거운 햇살이

[00:01:27] 那炙热的阳光

[00:01:27] 우릴 비출 때

[00:01:31] 照耀我们

[00:01:31] So call me baby

[00:01:32] //

[00:01:32] 기분 좋은 노래처럼 날 불러줘

[00:01:38] 就像使人心情好的歌曲歌颂我

[00:01:38] You 너라는 나의 paradise

[00:01:45] 你是我的天堂

[00:01:45] 환상적인 그 입술이 좋아

[00:01:52] 喜欢那幻想的嘴唇

[00:01:52] 노을 가득 물든 paradise

[00:01:58] 被晚霞晕染的天堂

[00:01:58] 모두 완벽해 너란 내 세상에

[00:02:06] 一切都那么完美 我那名为你的世界

[00:02:06] Hey 너 거기서 wait

[00:02:08] 你 在那里等一下

[00:02:08] 나 여기 있는데 어딜 보는데

[00:02:13] 我在这里 你看哪里

[00:02:13] Hey 잠깐만 서 wait

[00:02:15] 稍微等一下

[00:02:15] 꼼짝 마 넌 wait wait wait

[00:02:19] 不要动 你等等

[00:02:19] 온종일 구름 위를 걷는

[00:02:22] 一整天走在白云之上

[00:02:22] 이 느낌 너와 함께면 어디든 paradise

[00:02:33] 这感觉 只要和你一起 哪里都是天堂

[00:02:33] Hey 너 거기서 wait

[00:02:35] 你 在那里等一下

[00:02:35] 나 여기 있는데 어딜 보는데

[00:02:40] 我在这里 你看哪里

[00:02:40] Hey 잠깐만 서 wait

[00:02:42] 稍微等一下

[00:02:42] 꼼짝 마 넌 wait wait wait

[00:02:47] 不要动 你等等

[00:02:47] You 영원한 나의 paradise

[00:02:53] 你是我永远的天堂

[00:02:53] 달콤하게 사랑을 속삭여

[00:03:01] 甜蜜地诉说爱情

[00:03:01] Oh 황홀한 여긴 paradise

[00:03:07] 恍惚的这里是天堂

[00:03:07] 밤 하늘 아래 나만 들리게

[00:03:15] 夜空下 使你只听得见我

[00:03:15] Hey 너 거기서 wait

[00:03:17] 你 在那里等一下

[00:03:17] 나 여기 있는데 어딜 보는데

[00:03:21] 我在这里 你看哪里

[00:03:21] Hey 잠깐만 서 wait

[00:03:24] 稍微等一下

[00:03:24] 꼼짝 마 넌 wait wait wait

[00:03:29] 不要动 你等等