《Interplanetary Party》歌词

[00:00:00] Interplanetary Party - Santana (桑塔纳乐队)

[00:00:02] //

[00:00:02] Yea

[00:00:03] 是呀

[00:00:03] What's Happening

[00:00:05] 发生什么事了

[00:00:05] C'mon in Man

[00:00:07] 赶紧来吧

[00:00:07] We Got a Good Party Going on in Here

[00:00:11] 我们这儿有个好玩儿的派对

[00:00:11] Get Down

[00:00:15] 快下来这里吧

[00:00:15] Brothers and Sisters

[00:00:17] 兄弟姐妹们

[00:00:17] Now is the Time to Get Up

[00:00:21] 现在是嗨起来的时候了

[00:00:21] Get on the Floor

[00:00:22] 站在地板上

[00:00:22] Dance to the Music

[00:00:24] 随着音乐起舞

[00:00:24] We Find Joy in the Light

[00:00:27] 在灯光中寻找快乐

[00:00:27] That We've Been Searching For

[00:00:29] 那是我们一直找寻感觉

[00:00:29] 'Cause It's a Party

[00:00:32] 因为这是个派对

[00:00:32] Interplanetary Party

[00:00:35] 星际派对

[00:00:35] Yes It is Y'all

[00:00:37] 是的，是大家的

[00:00:37] Said It's a Party

[00:00:40] 这是个派对

[00:00:40] Interplanetary Party

[00:00:46] 星际派对

[00:00:46] Just Imagine Living in a Place

[00:00:49] 想像一下，我们生活在这样一个地方

[00:00:49] Where We Can Live as One

[00:00:53] 在那儿我们可以作为一个群体生活

[00:00:53] Faith and Trust and Life Without Borders

[00:00:57] 信仰，信任以及生活都可以没有界限

[00:00:57] Peace for Everyone

[00:01:00] 每个人都很和睦

[00:01:00] Calling Out to All of God's Children

[00:01:04] 将上帝的孩子们唤醒

[00:01:04] Just Need to Understand

[00:01:08] 只需要相互理解

[00:01:08] War Has Never Been a Solution

[00:01:11] 战争永远不会是解决问题的方法

[00:01:11] Let's Embrace our Fellow Man

[00:01:15] 让我们拥抱自己的同胞吧

[00:01:15] 'Cause It's a Party

[00:01:18] 因为这是个派对

[00:01:18] Interplanetary Party

[00:01:21] 星际派对

[00:01:21] Yes it is Y'all

[00:01:22] 是的，是大家的

[00:01:22] (Get on the Floor)

[00:01:23] 站在地板上

[00:01:23] Said it's a Party

[00:01:26] 这是个派对

[00:01:26] Interplanetary Party

[00:01:30] 星际派对

[00:01:30] (Make Love Not War)

[00:01:31] 让爱萌发，不要战争

[00:01:31] Visions of the Day

[00:01:33] 憧憬这样的日子

[00:01:33] When Hunger No Longer Will Be

[00:01:39] 当世间不再有饥荒

[00:01:39] Clothing Shelter

[00:01:40] 有衣服穿，有庇护所藏身

[00:01:40] Let the Hot Water Wash out Poverty

[00:01:46] 让那炙热的水将贫困冲刷

[00:01:46] Reaching out to All of Our Nations

[00:01:50] 要使各国达成一致

[00:01:50] We Must Understand

[00:01:54] 我们必须理解彼此

[00:01:54] Problems Disappear

[00:01:56] 各种难题渐渐消失

[00:01:56] When We Give Without Selfishness

[00:02:01] 只要我们无私给予

[00:02:01] 'Cause it's a Party

[00:02:04] 因为这是个派对

[00:02:04] Interplanetary Party

[00:02:07] 星际派对

[00:02:07] Yes it is Y'all (Get on the Floor)

[00:02:08] 是的，是大家的，站在地板上

[00:02:08] Said it's a Party

[00:02:11] 这是个派对

[00:02:11] Interplanetary Party

[00:02:14] 星际派对

[00:02:14] (Make Love Not War)

[00:02:17] 让爱萌发，不要战争

[00:02:17] Now's the Time to

[00:02:18] 现在该是时候了

[00:02:18] Bring the World Together

[00:02:20] 将世界团结在一起

[00:02:20] We're Not Leaving Anybody out

[00:02:24] 我们不会孤立任何人

[00:02:24] Love is What We Need Now More Than Ever

[00:02:28] 爱是我们都需要的，远比以前更需要

[00:02:28] Christian Baptists Hebrew Islamic

[00:02:32] 基督教徒，希伯来人，***教人

[00:02:32] Doesn't Matter What You Are

[00:02:35] 你是谁并不重要

[00:02:35] All We're Asking For is Compassion

[00:02:39] 我们需要的是同情心

[00:02:39] There is Room For Everyone

[00:03:18] 每个人都有归属

[00:03:18] Back it up Back It Up

[00:03:22] 时光倒流，时光倒流

[00:03:22] C'mon Now

[00:03:31] 赶紧来吧

[00:03:31] Back it Up

[00:03:32] 时光倒流

[00:03:32] Interplanetary Party

[00:03:36] 星级派对

[00:03:36] Get on the Floor

[00:03:38] 站在地板上

[00:03:38] Yea it's a party

[00:03:40] 是的，这是个派对

[00:03:40] Interplanetary Party

[00:03:45] 星际派对

[00:03:45] Make Love Not War

[00:03:46] 让爱萌发，不要战争

[00:03:46] Said It's a Party

[00:03:48] 这是个派对

[00:03:48] Interplanetary Party

[00:03:54] 星际派对

[00:03:54] It's a party

[00:03:57] 这是个派对

[00:03:57] Interplanetary Party

[00:04:02] 星际派对