《Tal Bachman (美国派)》歌词

[00:00:00] Aeroplane (飞机) - American Pie

[00:00:06] //

[00:00:06] I was wrong to keep you underneath my finger

[00:00:14] 是我的错 让你受制于我

[00:00:14] I was wrong to try and change you like I did

[00:00:23] 是我的错 试图按自己的方式改变你

[00:00:23] Oh I was a fool I was to blame

[00:00:28] 我是个傻瓜 我该受谴责

[00:00:28] And I put myself to shame

[00:00:32] 我为自己感到羞愧

[00:00:32] Now you and your love can show me the way

[00:00:35] 现在唯有你和你的爱才能为我指明方向

[00:00:35] You gave me your heart and one last chance

[00:00:43] 你把心交给了我 这是最后一次机会

[00:00:43] Now I I feel like an aeroplane above the rain

[00:00:52] 此刻感觉就像在雨天飞行

[00:00:52] And I I won't make the same mistakes I used to make

[00:01:02] 我不会再犯过去常犯的错误

[00:01:02] It was love and evolution

[00:01:04] 我们的爱恨交织

[00:01:04] It was tearing it us apart

[00:01:07] 将我们彼此分隔

[00:01:07] I prayed for a solution and I found it in your heart

[00:01:11] 我祈祷可以有一种解决方法 在你的心里我找到了它

[00:01:11] Now I I feel like an aeroplane above the rain

[00:01:20] 此刻感觉就像在雨天飞行

[00:01:20] I can fly

[00:01:22] 我可以飞翔

[00:01:22] It's true I loved taking you for granted

[00:01:31] 的确 我喜欢将你的爱视为理所当然

[00:01:31] I was deaf and numb and blind to who you were

[00:01:39] 对于你的心 我常常视而不见

[00:01:39] Now I'm gonna show you and you're gonna see

[00:01:44] 现在我要告诉你 你会发现

[00:01:44] Everything you mean to me

[00:01:48] 于我而言你意味着全部

[00:01:48] I am going to be there whenever you need

[00:01:51] 只要你需要 我会一直在你身边

[00:01:51] I'll protect you I'll respect you

[00:02:00] 我会保护你 尊重你

[00:02:00] Now I I feel like an aeroplane above the rain

[00:02:09] 此刻感觉就像在雨天飞行

[00:02:09] And I I won't make the same mistakes I used to make

[00:02:18] 我不会再犯过去常犯的错误

[00:02:18] It was just another emotion

[00:02:20] 这是另外一种情感

[00:02:20] It was running through my veins

[00:02:23] 它奔腾在我的血液之中

[00:02:23] But you gave me your devotion and something in me changed

[00:02:27] 你为我付出了全部 让我在不知不觉中改变了自己

[00:02:27] Now I I feel like an aeroplane above the rain

[00:02:36] 此刻感觉就像在雨天飞行

[00:02:36] I can fly

[00:02:51] 我可以飞翔

[00:02:51] I'll protect you I'll respect you

[00:02:59] 我会保护你 尊重你

[00:02:59] Now I I feel like an aeroplane above the rain

[00:03:08] 此刻感觉就像在雨天飞行

[00:03:08] Yes and I I won't make the same mistakes I used to make

[00:03:17] 是的 我不会再犯过去常犯的错误

[00:03:17] Oh I feel like an aeroplane above the rain

[00:03:26] 感觉就像在雨天飞行

[00:03:26] Yes and I I won't make the same mistakes I used to make

[00:03:36] 是的 我不会再犯过去常犯的错误

[00:03:36] Some questions have no answers

[00:03:38] 有些问题没有答案

[00:03:38] Some answers have no truth

[00:03:41] 有些答案并非真理

[00:03:41] The truth is my religion

[00:03:42] 真理便是我的信仰

[00:03:42] And I seen the truth in you

[00:03:45] 而你就是我追寻的真理

[00:03:45] Now I I feel like an aeroplane above the rain

[00:03:54] 此刻感觉就像在雨天飞行

[00:03:54] I can fly

[00:03:59] 我可以飞翔