《恋挽歌》歌词

[00:00:00] 恋挽歌 - 伍代夏子 (ごだい なつこ)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：たきのえいじ

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：市川昭介

[00:00:29] //

[00:00:29] 日暮れまぢかの 駅里通り

[00:00:44] 在接近黄昏的车站里的路上

[00:00:44] 指でふきとる 涙つぶ

[00:00:58] 用手指擦拭掉的泪滴

[00:00:58] あなたいいのよ 背中を向けて

[00:01:05] 你很好啊 我转过身去

[00:01:05] きれいごと等 云わないで

[00:01:20] 不要说什么美丽的话语

[00:01:20] 梦もつかのま 梦もつかのま

[00:01:27] 连梦都转瞬即逝 连梦都转瞬即逝

[00:01:27] あ〜 恋挽歌(こいばんか)

[00:01:57] 啊 爱的挽歌

[00:01:57] 二・六・十二の 一年すぎて

[00:02:11] 就这样二月 六月 十二月过了一年

[00:02:11] 人の情が 身に沁みる

[00:02:26] 感情透彻到充满全身

[00:02:26] 肩を寄せ合う 赤ちょうちんに

[00:02:33] 拥着我的肩 在红色的灯笼下

[00:02:33] 雨のしずくで 秋がくる

[00:02:48] 雨滴落下 秋天要来了

[00:02:48] 肌がさみしい 肌がさみしい

[00:02:55] 我全身孤寂 我全身孤寂

[00:02:55] あ〜 恋挽歌

[00:03:18] 啊 爱的挽歌

[00:03:18] ひとり手じやくの お酒とかけて

[00:03:32] 一个人一只手斟满酒杯

[00:03:32] 桥の通わぬ 川ととく

[00:03:47] 这条河的桥不通

[00:03:47] 渡りきれない あなたの胸に

[00:03:54] 也无法度过在你的心里的那条河

[00:03:54] 酔えば切なく なるばかり

[00:04:08] 醉了之后也只会变得苦闷

[00:04:08] 咲くに咲けない 咲くに咲けない

[00:04:15] 该绽放时却不开放 该绽放时却不开放

[00:04:15] あ〜 恋挽歌

[00:04:20] 啊 爱的挽歌