《121》歌词

[00:00:00] 121 (《终极傻瓜》电影插曲) - Tevin Campbell (泰文·坎贝尔)/Rosie Gaines

[00:00:18] //

[00:00:18] Yeah yeah

[00:00:26] //

[00:00:26] Hey yeah

[00:00:34] //

[00:00:34] I got myself a notion

[00:00:37] 我有个想法

[00:00:37] One I know that you'll understand

[00:00:41] 我知道你会明白

[00:00:41] To set the world in motion

[00:00:44] 只要牵着彼此的手

[00:00:44] By reaching out for each other's hand

[00:00:48] 我们的世界就会热闹起来

[00:00:48] Maybe we'll discover what we should have known all along

[00:00:56] 或许我们会发现我们早该知道的一切

[00:00:56] One way or another together's where we both belong

[00:01:00] 无论怎样 在一起就是我们的归宿

[00:01:00] If we listen to each other's heart

[00:01:05] 要是我们倾听对方的心声

[00:01:05] We'll find we're never too far apart

[00:01:08] 就会知道其实我们离彼此不远

[00:01:08] And maybe love is the reason why

[00:01:12] 或许是因为爱

[00:01:12] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:01:23] 才会第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:01:23] If a wall should come between us

[00:01:27] 要是我们之间隔着一道高墙

[00:01:27] To high to climb to hard to break through

[00:01:30] 墙之高而不可攀 墙之坚而不可摧

[00:01:30] I know that love will lead us

[00:01:34] 我知道爱会引领我们

[00:01:34] And find a way to bring me to you

[00:01:38] 并找到方法 让我靠近你

[00:01:38] So don't be in a hurry think before you count us out

[00:01:45] 所以别太心急 在你不考虑我们时请三思

[00:01:45] You don't have to worry I won't ever let you down

[00:01:52] 你也不用担心 我是不会让你失落的

[00:01:52] If we listen to each other's heart

[00:01:56] 要是我们倾听对方的心声

[00:01:56] We'll find we're never too far apart

[00:02:00] 就会知道其实我们离彼此不远

[00:02:00] And maybe love is the reason why

[00:02:03] 或许是因为爱

[00:02:03] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:02:08] 才会第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:02:08] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:02:11] 第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:02:11] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:02:15] 第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:02:15] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:02:19] 第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:02:19] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:02:23] 第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:02:23] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:02:26] 第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:02:26] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:02:44] 第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:02:44] If you're ever lonely stop you don't have to be

[00:02:52] 要是你曾经孤独一人 那现在开始你不会了

[00:02:52] After all is stolen I'll beat a way from you to me

[00:02:56] 毕竟我会毁掉你的孤独 我会轰轰烈烈地走向你

[00:02:56] Take a look inside and see yeah

[00:03:00] 看看我的内心

[00:03:00] If we listen to each other's heart

[00:03:05] 要是我们倾听对方的心声

[00:03:05] We'll find we're never too far apart

[00:03:08] 就会知道其实我们离彼此不远

[00:03:08] And maybe love is the reason why

[00:03:12] 或许是因为爱

[00:03:12] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:03:18] 才会第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:03:18] Seeing it eye to eye

[00:03:20] 那么心有灵犀

[00:03:20] Seeing it eye to eye

[00:03:23] 那么心有灵犀

[00:03:23] For the first time

[00:03:25] 第一次

[00:03:25] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:03:30] 第一次觉得我们那么心有灵犀

[00:03:30] Seeing it eye to eye

[00:03:36] 那么心有灵犀

[00:03:36] Seeing it eye to eye

[00:03:40] 那么心有灵犀

[00:03:40] For the first time ever we're seeing it eye to eye

[00:03:46] 第一次感觉我们是那么心有灵犀

[00:03:46] Seeing it eye to eye

[00:03:51] 那么心有灵犀