《Again & Again》歌词

[00:00:00] Again & Again - Black Lips

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I walked in step

[00:00:15] 我亦步亦趋

[00:00:15] Past the old times

[00:00:18] 过去的时光

[00:00:18] I would fly

[00:00:21] 我会展翅翱翔

[00:00:21] In a long field of bleeding death

[00:00:33] 在一片布满鲜血的荒野里

[00:00:33] And there was no sound at all

[00:00:36] 一片寂静

[00:00:36] And I moved fast to look around

[00:00:40] 我迅速环顾四周

[00:00:40] And I saw

[00:00:45] 我看见

[00:00:45] Stand beside me one another

[00:00:48] 与我并肩而立

[00:00:48] And the grounds steady

[00:00:56] 脚下的大地

[00:00:56] Again Again

[00:01:23] 重蹈覆辙

[00:01:23] And I move fast on it

[00:01:26] 我一往无前

[00:01:26] Back in the womb

[00:01:35] 回到娘胎里

[00:01:35] My eyes were wide open

[00:01:39] 我睁大双眼

[00:01:39] My feet were on the ground

[00:01:44] 我脚踏实地

[00:01:44] I knew what could never quiet me

[00:01:47] 我知道什么都无法让我平静下来

[00:01:47] Felt so

[00:02:14] 感觉如此

[00:02:14] Again Again

[00:02:19] 重蹈覆辙