《Make You Mine》歌词

[00:00:00] Make You Mine - Black Lips

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Waking up

[00:00:14] 醒来

[00:00:14] Hit the ground running

[00:00:17] 一往无前

[00:00:17] Eyes on the prize we'll cloud our eyes

[00:00:19] 目不转睛地盯着奖品我们会蒙蔽双眼

[00:00:19] The river streams keep on flowing

[00:00:23] 溪水不停流淌

[00:00:23] You're leaving town

[00:00:26] 你要离开城里

[00:00:26] It's a brand new day

[00:00:29] 这是崭新的一天

[00:00:29] What was it now you're in then out

[00:00:30] 怎么回事你来了又走

[00:00:30] While those wheels keep on turning

[00:00:35] 车轮不停转动

[00:00:35] I need a little loving

[00:00:36] 我需要一点爱

[00:00:36] Tell me everything will be alright

[00:00:40] 告诉我一切都会好起来的

[00:00:40] It's only ten more miles

[00:00:42] 再走十英里就到了

[00:00:42] And I'm coming on home tonight

[00:00:46] 今晚我踏上归途

[00:00:46] Gonna make you mine

[00:00:52] 我要让你属于我

[00:00:52] Gimme a sign

[00:00:55] 给我一个信号

[00:00:55] Or call me up some time tomorrow

[00:00:58] 或者明天什么时候给我打电话

[00:00:58] Right hand roads and moon late nights

[00:00:59] 右手边的道路月光皎洁的深夜

[00:00:59] I'm gonna beg steal and borrow

[00:01:04] 我会乞求你偷走你的钱

[00:01:04] I wish you would

[00:01:07] 我希望你能

[00:01:07] And hold on tight

[00:01:10] 紧紧抓牢

[00:01:10] Gearing up and going down

[00:01:11] 蓄势待发一蹶不振

[00:01:11] While having fun

[00:01:12] 一边开心

[00:01:12] Out on a Saturday night

[00:01:16] 周六晚上出门

[00:01:16] I need a little loving

[00:01:17] 我需要一点爱

[00:01:17] Tell me everything will be alright

[00:01:21] 告诉我一切都会好起来的

[00:01:21] It's only ten more miles

[00:01:22] 再走十英里就到了

[00:01:22] And I'm coming on home tonight

[00:01:26] 今晚我踏上归途

[00:01:26] Gonna make you mine

[00:01:48] 我要让你属于我

[00:01:48] I need a little loving

[00:01:49] 我需要一点爱

[00:01:49] Tell me everything will be alright

[00:01:53] 告诉我一切都会好起来的

[00:01:53] It's only ten more miles

[00:01:54] 再走十英里就到了

[00:01:54] And I'm coming on home tonight

[00:01:59] 今晚我踏上归途

[00:01:59] Gonna make you mine

[00:02:04] 我要让你属于我