《Once Upon a Time》歌词

[00:00:00] Once Upon a Time - Joi Cardwell

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Once upon a time

[00:00:19] 很久很久以前

[00:00:19] There was a girl who fell in love

[00:00:24] 有个女孩坠入了爱河

[00:00:24] And wanted nothing other

[00:00:26] 别无所求

[00:00:26] Than to find someone who knows

[00:00:31] 也不愿找一个懂我心意的人

[00:00:31] That way that she is

[00:00:32] 她就是这样

[00:00:32] Is natural to them

[00:00:35] 对他们来说是自然而然的

[00:00:35] And nothing

[00:00:35] 什么都没有

[00:00:35] That they can't see

[00:00:38] 他们看不见

[00:00:38] For all posterity

[00:00:42] 为了子孙后代

[00:00:42] This is how it all begins

[00:00:45] 这就是一切的开始

[00:00:45] Once upon a time

[00:00:48] 很久很久以前

[00:00:48] This is how the story begins

[00:00:53] 这就是故事的开始

[00:00:53] Once upon a time

[00:00:55] 很久很久以前

[00:00:55] This is how they fell in love

[00:01:00] 他们就是这样坠入爱河的

[00:01:00] Once upon a time

[00:01:03] 很久很久以前

[00:01:03] This is how the story begins

[00:01:07] 这就是故事的开始

[00:01:07] Once upon a time

[00:01:10] 很久很久以前

[00:01:10] This is how they fell in love

[00:01:30] 他们就是这样坠入爱河的

[00:01:30] Once upon a time

[00:01:45] 很久很久以前

[00:01:45] Once upon a time

[00:02:15] 很久很久以前

[00:02:15] Now fairy tales

[00:02:17] 现在童话故事

[00:02:17] They can be real

[00:02:18] 它们可以是真的

[00:02:18] Just you have to believe

[00:02:22] 你必须相信

[00:02:22] A faith in one another

[00:02:25] 对彼此深信不疑

[00:02:25] Will

[00:02:26] 将

[00:02:26] Get you through you see

[00:02:30] 帮你渡过难关你瞧

[00:02:30] The way that it is

[00:02:32] 事实就是如此

[00:02:32] Is natural to them

[00:02:34] 对他们来说是自然而然的

[00:02:34] And nothing that they can't see

[00:02:37] 没有什么是他们看不到的

[00:02:37] For all posterity

[00:02:41] 为了子孙后代

[00:02:41] This is how it all begins

[00:02:44] 这就是一切的开始

[00:02:44] Once upon a time

[00:02:47] 很久很久以前

[00:02:47] This is how the story begins

[00:02:52] 这就是故事的开始

[00:02:52] Once upon a time

[00:02:54] 很久很久以前

[00:02:54] This is how they fell in love

[00:02:59] 他们就是这样坠入爱河的

[00:02:59] Once upon a time

[00:03:02] 很久很久以前

[00:03:02] This is how the story begins

[00:03:07] 这就是故事的开始

[00:03:07] Once upon a time

[00:03:09] 很久很久以前

[00:03:09] This is how they fell in love

[00:03:29] 他们就是这样坠入爱河的

[00:03:29] Once upon a time

[00:03:30] 很久很久以前

[00:03:30] Upon a time

[00:03:31] 很久以前

[00:03:31] Upon a time

[00:03:32] 很久以前

[00:03:32] Upon a time

[00:03:33] 很久以前

[00:03:33] Upon a time

[00:03:34] 很久以前

[00:03:34] Upon a time

[00:03:35] 很久以前

[00:03:35] Upon a time

[00:03:36] 很久以前

[00:03:36] Upon a time

[00:03:44] 很久以前

[00:03:44] Once upon a time

[00:03:45] 很久很久以前

[00:03:45] Upon a time

[00:03:46] 很久以前

[00:03:46] Upon a time

[00:03:47] 很久以前

[00:03:47] Upon a time

[00:03:52] 很久以前