《Your Eyes Are Bigger than your Heart》歌词

[00:00:00] Your Eyes Are Bigger than your Heart - Anita O'Day (安妮塔·奥黛)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Chuck Darwin

[00:00:25]

[00:00:25] You tell me that you love me

[00:00:27] 你说你爱我

[00:00:27] You really come on strong

[00:00:30] 你真的很强大

[00:00:30] You're the same with everybody

[00:00:32] 你对每个人都一样

[00:00:32] And you think that's nothin' wrong

[00:00:35] 你觉得这没什么不对

[00:00:35] You must be in your glory

[00:00:38] 你一定很辉煌

[00:00:38] Whenever we're apart

[00:00:45] 每当我们分开时

[00:00:45] I've checked up on your story

[00:00:48] 我查过你的说辞

[00:00:48] Your eyes are bigger than your heart

[00:00:55] 你的眼睛比你的心大

[00:00:55] You tell me I'm your baby

[00:00:58] 你说我是你的宝贝

[00:00:58] That you dig me the most

[00:01:00] 你深爱着我

[00:01:00] But what about the babies

[00:01:03] 但是孩子怎么办

[00:01:03] That you have from coast to coast

[00:01:06] 你拥有的东西遍布世界各地

[00:01:06] Don't tell me you're sorry

[00:01:09] 别跟我说对不起

[00:01:09] You don't have the style

[00:01:16] 你没有我的风格

[00:01:16] I've read you and your story

[00:01:19] 我读过你的故事

[00:01:19] Your eyes are bigger than your heart

[00:01:56] 你的眼睛比你的心大

[00:01:56] My eyes for you are bulgin'

[00:01:58] 我为你睁大双眼

[00:01:58] I can't fight every gal in town

[00:02:01] 我不能和城里的每个姑娘都对着干

[00:02:01] So there'll be no more indulgin'

[00:02:03] 所以我不会再放纵自己

[00:02:03] I've just got to put you down

[00:02:06] 我必须放下你

[00:02:06] I'm so sorry baby

[00:02:09] 对不起宝贝

[00:02:09] But you've upset my apple cart

[00:02:17] 可你让我心烦意乱

[00:02:17] I just can't get your story

[00:02:19] 我就是听不懂你的故事

[00:02:19] Your eyes

[00:02:25] 你的眼睛

[00:02:25] Are bigger than your heart

[00:02:30] 比你的心更重要