《What’s The Use Of Wond’rin’》歌词

[00:00:00] What's The Use Of Wond'rin' - Daryl Sherman

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] What's the use of wond'ring

[00:00:13] 幻想有什么用

[00:00:13] If he's good or if he's bad

[00:00:18] 他是好是坏

[00:00:18] Or if you like the way he wears his hat

[00:00:24] 或者你喜欢他戴帽子的样子

[00:00:24] Oh what's the use of wond'ring

[00:00:28] 幻想有什么用

[00:00:28] If he's good or if he's bad

[00:00:33] 他是好是坏

[00:00:33] He's your feller and you love him

[00:00:38] 他是你的男友你爱他

[00:00:38] That's all there is to that

[00:00:50] 这就是全部

[00:00:50] Common sense may tell you

[00:00:53] 常识可能会告诉你

[00:00:53] That the ending will be sad

[00:00:58] 结局会很悲惨

[00:00:58] And now's the time to break and run away

[00:01:04] 现在是决裂逃跑的时候了

[00:01:04] But what's the use of wond'ring

[00:01:08] 但是幻想有什么用

[00:01:08] If the ending will be sad

[00:01:14] 如果结局是悲伤的

[00:01:14] He's your feller and you love him

[00:01:19] 他是你的男友你爱他

[00:01:19] There's nothing more to say

[00:01:30] 没什么好说的

[00:01:30] Something made him the way that he is

[00:01:38] 有什么东西让他变成了现在这样

[00:01:38] Whether he's false or true

[00:01:46] 不管他是假是真

[00:01:46] And something gave him the things that are his

[00:01:54] 有些东西给了他属于他的东西

[00:01:54] One of those things is you so

[00:02:01] 其中之一就是你

[00:02:01] When he wants your kisses

[00:02:04] 当他想要你的吻

[00:02:04] You will give them to the lad

[00:02:09] 你会把它们送给那个男孩

[00:02:09] And anywhere he leads you you will walk

[00:02:15] 不管他带你去哪里你都可以随心所欲

[00:02:15] And anytime he needs you

[00:02:21] 只要他需要你

[00:02:21] You'll go running there like mad

[00:02:26] 你会疯了一样地奔向远方

[00:02:26] You're his girl and he's your feller

[00:02:31] 你是他的女友他是你的男友

[00:02:31] And all the rest is talk

[00:03:02] 剩下的都是说说而已

[00:03:02] So if he wants your kisses

[00:03:06] 所以如果他想要你的吻

[00:03:06] You will give them to the lad

[00:03:10] 你会把它们送给那个男孩

[00:03:10] And anywhere he leads you you will walk

[00:03:15] 不管他带你去哪里你都可以随心所欲

[00:03:15] And anytime he needs you

[00:03:20] 只要他需要你

[00:03:20] You'll go running there like mad

[00:03:25] 你会疯了一样地奔向远方

[00:03:25] You're his girl and he's your feller

[00:03:29] 你是他的女友他是你的男友

[00:03:29] And all the rest is talk

[00:03:34] 剩下的都是说说而已