《Hey Booba Needle》歌词

[00:00:00] Hey Booba Needle - Chubby Checker

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] This is a sad story about a girl named Mary Mac

[00:00:04] 这是一个悲伤的故事关于一个叫MaryMac的女孩

[00:00:04] And her wondering lover Bob Needle

[00:00:06] 和她的意中人鲍勃·尼德

[00:00:06] Softly I can hear her calling

[00:00:12] 我听到她轻轻的呼唤

[00:00:12] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:00:15] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:00:15] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:00:18] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:00:18] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:00:20] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:00:20] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:00:23] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:00:23] Hey Bob hey Bob

[00:00:28] 嘿鲍勃嘿鲍勃

[00:00:28] Mary Mac Mac Mac

[00:00:30] 玛丽·麦克

[00:00:30] All dressed in black black black

[00:00:33] 一身黑衣

[00:00:33] Don't cha know I'm trying trying trying

[00:00:35] 你知道吗我在努力尝试

[00:00:35] Just to come on back back back

[00:00:38] 只为回到我身边

[00:00:38] 'Cause I took a plane plane plane

[00:00:41] 因为我乘坐飞机

[00:00:41] But there was some rain rain rain

[00:00:43] 但是天空下起了倾盆大雨

[00:00:43] And there was no flying flying flying

[00:00:46] 再也无法飞翔

[00:00:46] So I took a train train train

[00:00:49] 所以我搭上火车

[00:00:49] Oh Mary Mac Mac Mac

[00:00:51] 亲爱的Mary

[00:00:51] It went off the track track track

[00:00:54] 一切都偏离了轨道

[00:00:54] Can't you see I'm dying dying dying

[00:00:57] 你是否明白我奄奄一息

[00:00:57] Just to come on back back back

[00:01:01] 只为回到我身边

[00:01:01] Oh softly I can hear you calling

[00:01:04] 温柔的呼唤我可以听见

[00:01:04] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:01:07] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:01:07] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:01:09] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:01:09] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:01:12] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:01:12] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:01:14] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:01:14] Hey Bob hey Bob

[00:01:30] 嘿鲍勃嘿鲍勃

[00:01:30] Well I took a boat boat boat

[00:01:32] 我搭了一艘小船

[00:01:32] But it wouldn't float float float

[00:01:35] 但它不会漂浮

[00:01:35] So I kept on a puffing puffing puffing

[00:01:38] 所以我不停地吞云吐雾

[00:01:38] That was all she wrote wrote wrote

[00:01:41] 这就是她写的全部

[00:01:41] So I must wear my cross cross cross

[00:01:43] 所以我必须戴上十字架

[00:01:43] And I bought a horse horse horse

[00:01:46] 我买了一匹马

[00:01:46] But it just keeps running running running

[00:01:49] 但它还是不停奔跑

[00:01:49] All around the track track track

[00:01:51] 一路狂飙

[00:01:51] Baby I ain't lying lying lying

[00:01:54] 宝贝我没有撒谎

[00:01:54] Can't you see that I'm trying trying trying

[00:01:57] 你是否明白我在努力尝试

[00:01:57] Don't cha know I'm trying trying trying

[00:02:00] 你知道吗我在努力尝试

[00:02:00] Just to come on back to Mary Mac

[00:02:03] 回到MaryMac身边

[00:02:03] Oh softly I can hear her holler

[00:02:06] 轻轻地我能听到她的呼唤

[00:02:06] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:02:09] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:02:09] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:02:11] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:02:11] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:02:14] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:02:14] Hey Bobba Needle Bobba Needle Bobba Needle

[00:02:17] 嘿波霸针波巴针波巴针

[00:02:17] Hey Bob hey Bob

[00:02:22] 嘿鲍勃嘿鲍勃