《California High》歌词

[00:00:02] California High - Bill Kaulitz

[00:00:09] I found someone

[00:00:11] 我遇见了一个人

[00:00:11] That looks just like you

[00:00:14] 他看上去就像你

[00:00:14] I found a girl

[00:00:16] 我遇见了一个女孩

[00:00:16] I think I like her too

[00:00:19] 我也挺喜欢她的

[00:00:19] Tonight is the night

[00:00:21] 今夜就是那个晚上

[00:00:21] Let's go for a ride

[00:00:24] 让我们出发

[00:00:24] I wanna drown in your

[00:00:26] 我想沉醉在你

[00:00:26] California eyes

[00:00:29] 加利福尼亚的双眼中

[00:00:29] I'm driving fast

[00:00:30] 我疯狂的开车

[00:00:30] I need to slow down

[00:00:33] 我需要慢下来

[00:00:33] I've seen this road

[00:00:35] 我见过这条路

[00:00:35] Let going back now

[00:00:39] 回去吧

[00:00:39] I don't care

[00:00:40] 我不在乎

[00:00:40] I'll dance on my own

[00:00:43] 我可以一个人跳舞

[00:00:43] We are young

[00:00:44] 我们这么年轻

[00:00:44] But we are halfway home

[00:00:48] 但是我们已经在回家的路上了

[00:00:48] I'm in a momonet

[00:00:50] 我正高潮

[00:00:50] Tell me what you wanna do

[00:00:53] 告诉我你要做什么

[00:00:53] We let it snow and

[00:00:55] 我们让雪落下

[00:00:55] Enjoy the mountain view

[00:00:58] 享受这壮丽的景色

[00:00:58] Like Super-heros

[00:01:00] 就像两个超级英雄

[00:01:00] We catch the stars and moon

[00:01:06] 我们能攀上苍穹

[00:01:06] We got this one last night

[00:01:08] 我们今晚再来一次

[00:01:08] With our hands up high

[00:01:11] 让手挥舞在空中

[00:01:11] Make me feel alive

[00:01:13] 让我有活着的感觉

[00:01:13] When my mind's like a slave for you

[00:01:17] 我的意识已经被你俘虏

[00:01:17] Not looking for love

[00:01:20] 不在寻找爱

[00:01:20] just looking for you

[00:01:25] 只是在寻找你

[00:01:25] I got this one last night

[00:01:28] 我们今晚再来一次

[00:01:28] I got nothng to hide

[00:01:30] 我无所隐瞒

[00:01:30] Baby ,don't be shy

[00:01:32] 我的爱，不要退缩

[00:01:32] Cause my kiss won't lie to you

[00:01:37] 因为我的吻从不说谎

[00:01:37] Not looking for love,

[00:01:39] 不在寻找爱

[00:01:39] I'm looking for you

[00:01:45] 我在寻找你

[00:01:45] I wear sunglasses

[00:01:48] 我带着墨镜

[00:01:48] All through the night

[00:01:50] 穿过这个夜晚

[00:01:50] Our skin is glowing

[00:01:52] 我们的皮肤闪着光

[00:01:52] From the red traffic light

[00:01:55] 因为那红色的交通灯

[00:01:55] And if you feel me

[00:01:57] 如果你能感觉到我

[00:01:57] Let our bodies collide

[00:02:00] 让我们的肉体碰撞

[00:02:00] I wanna dive in your

[00:02:02] 我想沉醉

[00:02:02] California High

[00:02:05] 在你加利福尼亚的狂欢

[00:02:05] II'm in a momonet

[00:02:07] 我正高潮

[00:02:07] Tell me what you wanna do

[00:02:09] 告诉我你要做什么

[00:02:09] We let it snow and

[00:02:12] 我们让雪落下

[00:02:12] Enjoy the mountain view

[00:02:14] 享受这壮丽的景色

[00:02:14] Like Super-heros

[00:02:16] 就像两个超级英雄

[00:02:16] We catch the stars and moon

[00:02:20] 我们能攀上苍穹

[00:02:20] We got this one last night

[00:02:23] 我们今晚再来一次

[00:02:23] With our hands up high

[00:02:25] 让手挥舞在空中

[00:02:25] Make me feel alive

[00:02:28] 让我有活着的感觉

[00:02:28] When my mind's like a slave for you

[00:02:32] 我的意识已经被你俘虏

[00:02:32] Not looking for love

[00:02:34] 不在寻找爱

[00:02:34] just looking for you

[00:02:40] 只是在寻找你

[00:02:40] I got this one last night

[00:02:42] 我们今晚再来一次

[00:02:42] I got nothng to hide

[00:02:44] 我无所隐瞒

[00:02:44] Baby ,don't be shy

[00:02:47] 我的爱，不要退缩

[00:02:47] Cause my kiss won't lie to you

[00:02:51] 因为我的吻从不说谎

[00:02:51] Not looking for love,

[00:02:53] 不在寻找爱

[00:02:53] I'm looking for you

[00:03:00] 我在寻找你

[00:03:00] Hey, get me high

[00:03:09] 让我沉醉

[00:03:09] Hey, get me high

[00:03:19] 让我愉悦

[00:03:19] Hey! (I got this one last time)

[00:03:22] 再来一次吧

[00:03:22] Get me high (I got nothing to hide)

[00:03:28] 让我沉醉

[00:03:28] Hey!(Baby don't be shy)

[00:03:32] 让我沉醉

[00:03:32] Get me high

[00:03:35] 让我沉醉

[00:03:35] Because my kiss won't lie to you

[00:03:39] 因为我的吻从不说谎