《Persona》歌词

[00:00:00] Persona - 初音未来 (初音ミク)

[00:00:07]

[00:00:07] 词：なぎさ

[00:00:14]

[00:00:14] 曲：なぎさ

[00:00:21]

[00:00:21] 芽生えてだ黒い花

[00:00:24] 生根发芽的黑色花朵

[00:00:24] 狂わせて深くまで

[00:00:26] 失控般

[00:00:26] 掠れてく

[00:00:28] 直达深处

[00:00:28] 自分さえ何者か分からない

[00:00:32] 就连自己也不知道自己是谁

[00:00:32] もういいと呟いた

[00:00:34] 低声细语说已经够了

[00:00:34] 本心は隠して

[00:00:37] 隐藏起真心

[00:00:37] 自分でも分からない

[00:00:40] 就连自己也不知道

[00:00:40] 僕は誰君は誰なの

[00:00:53] 我是谁 你又是谁

[00:00:53] 心から偽って

[00:00:56] 来自心底的欺骗

[00:00:56] 心から苦しんで

[00:00:59] 来自心底的痛苦

[00:00:59] 心から惑わして

[00:01:01] 来自心底的困惑

[00:01:01] 心から思い迷う

[00:01:04] 来自心底的犹豫不决

[00:01:04] 歪んだ思考の先

[00:01:06] 因恐惧而从扭曲思考的尽头

[00:01:06] 恐れて逃げ出して

[00:01:09] 逃离

[00:01:09] 自分の偽ってゆく

[00:01:15] 继续欺骗着自己

[00:01:15] 全部全部逃げ出して

[00:01:17] 逃离一切

[00:01:17] こんな感情偽物で

[00:01:20] 如此虚伪的感情

[00:01:20] 何て何て消えないの

[00:01:23] 为何却不消失呢

[00:01:23] 凪いだ夜は来ない

[00:01:25] 风停的夜晚不会到来

[00:01:25] 茖下狂騷現実逃避を

[00:01:28] 今夜在

[00:01:28] 今夜散って

[00:01:29] 落下 狂骚 逃避现实

[00:01:29] 枯れるまで

[00:01:31] 散落枯萎之前

[00:01:31] 何て何て消えないの

[00:01:33] 为何却不消失呢

[00:01:33] 凪いだ夜は来ない

[00:01:47] 风停的夜晚不会到来

[00:01:47] 心から認めれば

[00:01:49] 来自心底的认可

[00:01:49] 心から許せるの

[00:01:52] 来自心底的原谅

[00:01:52] 心こと惑わして

[00:01:54] 要放弃内心存在困惑的

[00:01:54] 生きるのやめるの

[00:02:29] 生活

[00:02:29] まだ許せない

[00:02:34] 还无法原谅

[00:02:34] まだ偽る

[00:02:40] 仍然都是谎言

[00:02:40] もういいかな

[00:02:45] 已经够了吧

[00:02:45] もういいから

[00:03:01] 真得是够了

[00:03:01] 全部全部受け入れて

[00:03:04] 接受一切

[00:03:04] 声をきたうたしかに

[00:03:06] 这样的感情才是真实的

[00:03:06] 浮いた心象手を取って

[00:03:09] 心中浮现出印象 牵起手

[00:03:09] 泣いだ夜は来ない

[00:03:12] 哭泣的夜晚不会来临

[00:03:12] 茖下共鳴現実投影

[00:03:14] 落下 共鸣 现实 投影

[00:03:14] 咲いた花枯らさない

[00:03:17] 盛开的花不会枯萎

[00:03:17] 浮いた心象手を取って

[00:03:20] 心中浮现出印象 牵起手

[00:03:20] 泣いだ夜は来ない

[00:03:25] 哭泣的夜晚不会来临