《Crazy Train - Tribute to Ozzy Osbourne》歌词

[00:00:00] Crazy Train(Complete version originally performed by Ozzy Osbourne) - Various Artists

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Lyrics by：Billboard Masters

[00:00:27]

[00:00:27] Composed by：Ozzy Osbourne/Randy Rhoads/Robert Daisley

[00:00:41]

[00:00:41] Crazy but that's how it goes

[00:00:48] 疯狂无比但事实就是如此

[00:00:48] Millions of people living as foes

[00:00:55] 数百万人生活在水深火热之中

[00:00:55] Maybe it's not too late

[00:01:01] 也许现在还为时不晚

[00:01:01] To learn how to love and forget how to hate

[00:01:09] 学会如何去爱忘记如何去恨

[00:01:09] Mental wounds not healing

[00:01:12] 心灵创伤尚未愈合

[00:01:12] Life's a bitter shame

[00:01:15] 人生真是苦不堪言

[00:01:15] I'm goin' off the rails on a crazy train

[00:01:22] 我在疯狂的列车上快要失去理智

[00:01:22] I'm goin' off the rails on a crazy train

[00:01:40] 我在疯狂的列车上快要失去理智

[00:01:40] I've listened to preachers

[00:01:43] 我听过牧师的教诲

[00:01:43] I've listened to fools

[00:01:47] 我听过愚人的歌

[00:01:47] I've watched all the dropouts

[00:01:50] 我见过所有的辍学者

[00:01:50] Who make their own rules

[00:01:54] 他们制定自己的规则

[00:01:54] One person conditioned to rule and control

[00:02:01] 一个习惯于统治和控制的人

[00:02:01] The media sells it and you live the role

[00:02:08] 媒体大肆宣扬你扮演好自己的角色

[00:02:08] Mental wounds still screaming

[00:02:11] 心灵创伤依然在嘶吼

[00:02:11] Driving me insane

[00:02:14] 让我失去理智

[00:02:14] I'm goin' off the rails on a crazy train

[00:02:21] 我在疯狂的列车上快要失去理智

[00:02:21] I'm goin' off the rails on a crazy train

[00:02:33] 我在疯狂的列车上快要失去理智

[00:02:33] I know that things are going wrong for me

[00:02:40] 我知道我诸事不顺

[00:02:40] You gotta listen to my words yeah yeah

[00:03:35] 你得听我说

[00:03:35] Heirs of a cold war

[00:03:37] 冷战的后裔

[00:03:37] That's what we've become

[00:03:42] 我们变成了这样

[00:03:42] Inheriting troubles

[00:03:44] 继承烦恼

[00:03:44] I'm mentally numb

[00:03:49] 我已经麻木

[00:03:49] Crazy I just cannot bear

[00:03:55] 疯狂无比我无法忍受

[00:03:55] I'm living with something that just isn't fair

[00:04:02] 我活在不公平的世界里

[00:04:02] Mental wounds not healing

[00:04:06] 心灵创伤尚未愈合

[00:04:06] Driving me insane

[00:04:09] 让我失去理智

[00:04:09] I'm goin' off the rails on a crazy train

[00:04:16] 我在疯狂的列车上快要失去理智

[00:04:16] I'm goin' off the rails on a crazy train

[00:04:21] 我在疯狂的列车上快要失去理智