《Mr. Government Man》歌词

[00:00:00] ♪

[00:00:01]

[00:00:01] Hey hey Mr Government Man

[00:00:05] 嘿，政府官员先生

[00:00:05] I'm just a poor boy doin the best that I can

[00:00:10] 我只是一个努力拼搏的穷小子

[00:00:10] I've been stepped upon and pushed around

[00:00:13] 我一直受人摆布，任人欺负

[00:00:13] Yes I have

[00:00:15] 是的，就是这样

[00:00:15] You can tie me up but never tie me down

[00:00:20] 你可以将我绑住，却不能将我束缚

[00:00:20] Mr Government Man - Europe

[00:00:29]

[00:00:29] Well I was driving around tryin to find

[00:00:31] 我开车四处转，希望能找到

[00:00:31] A place to get a beer and some cigarettes

[00:00:34] 一个有酒喝，有烟抽的地方

[00:00:34] Pullin up behind me not afraid to flirt

[00:00:36] 有人把车停在我的车后面，并且毫无顾忌的在调情

[00:00:36] There's a girl in a red corvette

[00:00:39] 有个女孩坐在红色雪佛兰里

[00:00:39] I saw in her face that she wanted to race

[00:00:41] 看看她的表情，我知道她想比赛

[00:00:41] So I let my car outta jail

[00:00:44] 因此我加大马力，全速前进

[00:00:44] Man I blew it before I knew it

[00:00:46] 伙计，我把这些都搞砸了

[00:00:46] The feds were on my tail

[00:00:49] 政府的人一直在后面穷追不舍

[00:00:49] I knew it was trouble didn't wanna stop

[00:00:51] 我知道有麻烦了，但我不会停下

[00:00:51] I couldn't forget that girl

[00:00:53] 我无法忘记那个女孩

[00:00:53] My dashboard's slick from alcohol

[00:00:56] 在酒精的刺激下，仪表板飞速转动

[00:00:56] And my head's still in a whirl

[00:00:58] 我依然感觉头晕目眩

[00:00:58] Just a country boy in the city lights

[00:01:01] 一个乡下男孩在城市灯光下

[00:01:01] Tryin to have some fun

[00:01:03] 想寻找一些刺激

[00:01:03] But the man behind me didn't wanna play

[00:01:05] 但后面紧追的人不会允许这样做

[00:01:05] He pulled out a gun

[00:01:08] 他掏出了枪

[00:01:08] Hey hey Mr Government Man

[00:01:12] 嘿，政府官员先生

[00:01:12] I'm just a poor boy doin the best that I can

[00:01:17] 我只是一个努力拼搏的穷小子

[00:01:17] I've been stepped upon and pushed around

[00:01:20] 我一直受人摆布，任人欺负

[00:01:20] Yes I have

[00:01:22] 是的，就是这样

[00:01:22] You can tie me up but never tie me down

[00:01:36] 你可以将我绑住，却不能将我束缚

[00:01:36] Well I had it comin I hit the wall

[00:01:39] 该来的真的来了，我撞到了墙上

[00:01:39] And my car went up in flames

[00:01:41] 我的车也燃起了大火

[00:01:41] My head got hammered

[00:01:42] 我的头部受到重创

[00:01:42] Thrown in the slammer

[00:01:44] 他们将我丢进监狱

[00:01:44] No one but me to blame

[00:01:46] 一直责怪我

[00:01:46] That's my story ain't much for it

[00:01:48] 这就是我的故事，不是很长

[00:01:48] But I know I've paid my dues

[00:01:51] 我知道我会为此付出代价

[00:01:51] One thing I know in my heart and soul

[00:01:54] 在我心中，我深深明白一件事

[00:01:54] I ain't never gonna lose

[00:01:56] 我没有失去什么

[00:01:56] Hey hey Mr Government Man

[00:02:00] 嘿，政府官员先生

[00:02:00] I'm just a poor boy doin the best that I can

[00:02:05] 我只是一个努力拼搏的穷小子

[00:02:05] I've been stepped upon and pushed around

[00:02:08] 我一直受人摆布，任人欺负

[00:02:08] Yes I have

[00:02:10] 是的，就是这样

[00:02:10] You can tie me up but never tie me down

[00:02:15] 你可以将我绑住，却不能将我束缚

[00:02:15] -music-

[00:02:34]

[00:02:34] They say I might be goin crazy

[00:02:39] 他们说我一定是疯了

[00:02:39] Hey what else can I do have my mind

[00:02:44] 需要做些什么才能恢复平静

[00:02:44] Hey hey Mr Government Man

[00:02:48] 嘿，政府官员先生

[00:02:48] Just a poor boy doin the best that I can

[00:02:53] 我只是一个努力拼搏的穷小子

[00:02:53] I've been stepped upon and pushed around

[00:02:56] 我一直受人摆布，任人欺负

[00:02:56] Yes I have

[00:02:58] 是的，就是这样

[00:02:58] You can tie me up but never tie me down

[00:03:03] 你可以将我绑住，却不能将我束缚

[00:03:03] Hey hey Mr Government Man

[00:03:07] 嘿，政府官员先生

[00:03:07] Just a poor boy doin the best that I can

[00:03:11] 我只是一个努力拼搏的穷小子

[00:03:11] Hey-ey-ey

[00:03:12]

[00:03:12] I've been stepped upon and pushed around

[00:03:16] 我一直受人摆布，任人欺负

[00:03:16] Yes I have

[00:03:17] 是的，就是这样

[00:03:17] You can tie me up but never tie me down

[00:03:22] 你可以将我绑住，却不能将我束缚

[00:03:22] Hey hey Mr Government Man

[00:03:31] 嘿，政府官员先生

[00:03:31] Don't ya push me around no more

[00:03:35] 不要再仗势欺人了

[00:03:35] -End-

[00:03:40]