《It Had To Be You》歌词

[00:00:07] It Had to Be You (注定是你) - Ray Charles (雷·查尔斯)

[00:00:11] //

[00:00:11] It had to be you

[00:00:16] 必须是你

[00:00:16] It had to be you

[00:00:22] 必须是你

[00:00:22] I've wandered around

[00:00:26] 我一直在寻找

[00:00:26] Finally found somebody who

[00:00:34] 最终找到那个

[00:00:34] Could make me be true

[00:00:39] 让我有存在感的人

[00:00:39] Whoa whoa whoa could make me be blue

[00:00:46] 让我忧郁的人

[00:00:46] And even be glad

[00:00:50] 让我高兴的人

[00:00:50] Just to be sad thinkin' of you

[00:00:57] 想到你我就很伤心

[00:00:57] Some others I've seen

[00:01:04] 我见到的其他人

[00:01:04] Might never be mean

[00:01:10] 对我没有任何意义

[00:01:10] Might never be cross

[00:01:13] 也不会跟我有任何交集

[00:01:13] Or try to be boss

[00:01:16] 有些人想主导我的生活

[00:01:16] But they wouldn't do

[00:01:21] 但是事实上他们做不到

[00:01:21] For nobody else gave me a thrill

[00:01:28] 从来没有人让我有心跳的感觉

[00:01:28] With all your faults I love you still

[00:01:34] 尽管你也有缺点 但我仍然爱你

[00:01:34] It had to be you

[00:01:36] 必须是你

[00:01:36] Wonderful you

[00:01:39] 杰出的你

[00:01:39] It had to be you

[00:02:09] 必须是你

[00:02:09] 'Cause nobody else gave me a thrill

[00:02:15] 从来没有人让我有心跳的感觉

[00:02:15] With all you faults

[00:02:18] 尽管你也有缺点

[00:02:18] I love you still now

[00:02:20] 但我仍然爱你

[00:02:20] And it had to be you

[00:02:24] 必须是你

[00:02:24] It just had to be you

[00:02:26] 必须是你

[00:02:26] It had to be you

[00:02:31] 必须是你