《Truck Driving Man》歌词

[00:00:00] Truck Driving Man (卡车司机) - Boxcar Willie

[00:00:10] //

[00:00:10] I stopped at a roadhouse in Texas

[00:00:14] 我在德克萨斯州的一个旅馆停下来

[00:00:14] A little place called Hamburger Dan's

[00:00:18] 一个叫做汉堡丹的小地方

[00:00:18] I heard that old jukebox a-playin'

[00:00:22] 我听到点唱机播放的声音

[00:00:22] A song about a truck drivin' man

[00:00:27] 一首关于卡车司机的歌曲

[00:00:27] So pour me another cup of coffee

[00:00:31] 为我续上一杯咖啡

[00:00:31] For it is the best in the land

[00:00:35] 因为这是这片土地上最好的东西

[00:00:35] I'll put a quarter in the jukebox

[00:00:39] 我把四分之一的时间花在点唱机上

[00:00:39] And play 'The Truck Drivin' Man '

[00:01:00] 然后弹奏着那首名为卡车司机的歌曲

[00:01:00] The waitress then brought me some coffee

[00:01:04] 然后服务员给我一些咖啡

[00:01:04] I thanked her an' called her back again

[00:01:08] 我道谢后又叫她回来了

[00:01:08] I said: 'That song sure does fit me

[00:01:12] 我说 那首歌真的很适合我

[00:01:12] 'For I'm a truck drivin' man '

[00:01:17] 因为我是个卡车司机

[00:01:17] Yeah pour me another cup of coffee

[00:01:21] 为我续上一杯咖啡

[00:01:21] For it is the best in the land

[00:01:25] 因为这是这片土地上最好的东西

[00:01:25] I'll put a quarter in the jukebox

[00:01:29] 我把四分之一的时间花在点唱机上

[00:01:29] And play 'The Truck Drivin' Man '

[00:01:50] 然后弹奏着那首名为卡车司机的歌曲

[00:01:50] I climbed back aboard my old semi

[00:01:54] 我爬上我的大卡车

[00:01:54] And then like a flash I was gone

[00:01:58] 然后一眨眼间我就不见了

[00:01:58] I got all them big wheels a-rollin'

[00:02:03] 卡车的轮子在路上转动着

[00:02:03] Now I'm on my way to San Antone

[00:02:07] 现在我在去圣安东尼奥的路上

[00:02:07] So pour me another cup of coffee

[00:02:11] 为我续上一杯咖啡

[00:02:11] For it is the best in the land

[00:02:15] 因为这是这片土地上最好的东西

[00:02:15] I'll put another quarter in the jukebox

[00:02:19] 我把四分之一的时间花在点唱机上

[00:02:19] And play 'The Truck Drivin' Man '

[00:02:40] 然后弹奏着那首名为卡车司机的歌曲

[00:02:40] So pour me another cup of coffee

[00:02:44] 为我续上一杯咖啡

[00:02:44] For it is the best in the land

[00:02:48] 因为这是这片土地上最好的东西

[00:02:48] I'll put a quarter in the jukebox

[00:02:52] 我把四分之一的时间花在点唱机上

[00:02:52] And play 'The Truck Drivin' Man '

[00:02:57] 然后弹奏着那首名为卡车司机的歌曲

[00:02:57] And play 'The Truck Drivin' Man '

[00:03:02] 然后弹奏着那首名为卡车司机的歌曲