《(S2 & SJ Remix)》歌词

[00:00:00] 모나리자 (蒙娜丽莎) (S2 & SJ Remix) - 엠블랙 (MBLAQ)

[00:00:30] //

[00:00:30] 내게 안녕이라 말하지마

[00:00:33] 不要用那样的眼神看着我

[00:00:33] 그런 눈빛으로 내게 말하지마

[00:00:37] 对我说再见

[00:00:37] Baby say yes baby say yes

[00:00:41] //

[00:00:41] 모나리자 같은 표정을 하고

[00:00:45] 蒙娜丽莎般的表情

[00:00:45] Oh oh oh oh oh

[00:00:52] //

[00:00:52] Oh baby say yes baby say yes

[00:00:56] //

[00:00:56] 난 멍하니서서 바라보고있어

[00:01:05] 我呆呆地站着望着你

[00:01:05] 1 2 3 4

[00:01:21] //

[00:01:21] 바라보고있어

[00:01:37] 我望着你

[00:01:37] Everybody on the left everybody on the right

[00:01:41] //

[00:01:41] Everybody everybody in the house say

[00:01:45] //

[00:01:45] Lalalalala oh lalalalala oh lalalalalala

[00:01:52] //

[00:01:52] Baby say yes don't say no

[00:01:56] //

[00:01:56] 눈을 땔수없어 널 가질수가

[00:01:57] 我无法正视你的眼睛

[00:01:57] 없대도 도 도 도

[00:01:59] 即使无法拥有你

[00:01:59] 이런 적 첨이야

[00:02:01] 第一次有这样的感觉

[00:02:01] 나를 봐 왜 어딜 봐

[00:02:03] 你看着我 你看哪儿呢

[00:02:03] 불러도 아무 대답는 없는 넌 모나리자

[00:02:05] 即使我呼喊着也没有回应 你就像蒙娜丽莎

[00:02:05] 여긴 너의 자리야 날 떠나지마

[00:02:07] 这里就是你的归宿 请不要离开我

[00:02:07] I know I know I know I know

[00:02:09] //

[00:02:09] 사랑해 사랑해 사랑한다

[00:02:13] 我爱你 我爱你 我爱你

[00:02:13] 태양보다 뜨겁게 원한다

[00:02:16] 我的心比太阳更热切

[00:02:16] 넌 가질 수 없는

[00:02:18] 我害怕

[00:02:18] 모나리자 같아서 두려워

[00:02:24] 你就像蒙娜丽莎般难以琢磨

[00:02:24] 내게 안녕이라 말하지마

[00:02:27] 不要用那样的眼神看着我

[00:02:27] 그런 눈빛으로 내게 말하지마

[00:02:31] 对我说再见

[00:02:31] Baby say yes baby say yes

[00:02:35] //

[00:02:35] 모나리자 같은 표정을하고

[00:02:39] 蒙娜丽莎般的表情

[00:02:39] Oh oh oh oh oh

[00:02:46] //

[00:02:46] Oh baby say yes baby say yes

[00:02:50] //

[00:02:50] 난 멍하니서서 바라보고있어

[00:03:00] 我呆呆地站着望着你

[00:03:00] 1 2 3 4

[00:03:15] //

[00:03:15] 바라보고있어

[00:03:20] 我望着你