《Stop the Wedding(Remaster)》歌词

[00:00:00] Stop the Wedding (Remaster) - Etta James (埃塔·詹姆斯)

[00:00:04] //

[00:00:04] If theres anyone here

[00:00:06] 在座的各位

[00:00:06] Who knows why these two people should not be joined together

[00:00:11] 有谁不认可他们俩在一起的么

[00:00:11] Let them speak now or forever hold their peace

[00:00:16] 让他们发表下自己的看法 那就这样让他们过一辈子吧

[00:00:16] Wait wait stop the wedding

[00:00:25] 等等 婚礼先暂停一下

[00:00:25] You just marrying her of spite

[00:00:34] 你并不是真心想娶她的

[00:00:34] If she knew the inside story

[00:00:42] 要是她知道你内心的故事的话

[00:00:42] She'd tell you what your doing just ain't right

[00:00:50] 她会告诉你 你这么做是错的

[00:00:50] I know you don't wanna hurt me

[00:00:59] 我知道你不想伤害我

[00:00:59] So stop this madness before it starts

[00:01:07] 所以在这疯狂的事还没开始前快制止住

[00:01:07] Revenge will only cause you regret

[00:01:15] 只有你感到后悔时才想着要报复

[00:01:15] So don't do it don't do it

[00:01:19] 所以千万别这么做 别娶她

[00:01:19] Don't break two hearts don't break two hearts

[00:01:23] 别伤了两颗心

[00:01:23] Cuz you belong to me oh darling

[00:01:31] 因为你是属于我的 我亲爱的

[00:01:31] And I belong to you and deep down inside me now

[00:01:38] 而我也属于你 在我内心深处

[00:01:38] I know you feel that way to

[00:01:41] 我知道你也有那样的感觉

[00:01:41] So baby don't do it don't do it

[00:01:45] 所以 亲爱的 别这么做 别娶她

[00:01:45] Don't do it don't do it don't do it don't do it

[00:01:49] 别这么做 别娶她

[00:01:49] Oh don't you break two hearts oh don't break two hearts

[00:01:55] 别伤了两个人的心

[00:01:55] No no no baby don't do it don't you do it

[00:02:01] 别这么做 别娶她

[00:02:01] Don't do it don't you do it

[00:02:03] 别这么做 别娶她

[00:02:03] Stop the wedding don't you do it

[00:02:05] 停止婚礼 别娶她

[00:02:05] Oh don't you break don't you break two heartsoh don't break two hearts

[00:02:12] 别伤了两个人的心 别伤了两个人的心

[00:02:12] No no no no don't do it don't you do it

[00:02:17] 不 别这么做 别娶她

[00:02:17] Don't do it don't you do it

[00:02:19] 别这么做 别娶她

[00:02:19] Stop the wedding don't you do it

[00:02:21] 停止婚礼 别娶她

[00:02:21] Oh don't break two hearts oh don't break two hearts

[00:02:28] 别伤了两个人的心

[00:02:28] No no no no don't do it don't you do it

[00:02:33] 不 别这么做 别娶她

[00:02:33] Stop the wedding don't you do it

[00:02:35] 停止婚礼 别娶她

[00:02:35] Oh oh don't you break two hearts oh don't break two hearts

[00:02:40] 别伤了两个人的心