《The Hard Way》歌词

[00:00:00] The Hard Way - Paula Cole (宝拉·寇尔)

[00:01:08] //

[00:01:08] What a fall from Grace what a cruel deceit

[00:01:13] 如此误入歧途 多么残忍的欺骗

[00:01:13] What a lack of love behind the sociopathy

[00:01:18] 在病态的社会背后缺少多少爱

[00:01:18] Used me for your secrets used me for some dimes

[00:01:23] 让我替你保守秘密 让我为你花钱

[00:01:23] Breaking blood upon this single mother's whipping hide

[00:01:28] 这个单身妈妈的被鞭打的地方渗出了血迹

[00:01:28] And this bitter wisdom makes me quiet and still

[00:01:39] 这些不合时宜的智慧让我安静下来

[00:01:39] Peace and happiness in our hearth and home

[00:01:44] 我们的家庭和睦而且快乐

[00:01:44] Just optimistic wishes from my blind and trusting hope

[00:01:49] 对于我盲目乐观的希望来说只是一种奢望

[00:01:49] If only I had listened to that inner voice

[00:01:55] 要是我能听到来自内心深处的声音就好了

[00:01:55] I never would have carried out that people pleasing choice

[00:01:59] 我从未夺走人们选择幸福的机会

[00:01:59] And this bitter wisdom makes me scared to trust again

[00:02:09] 这种不合适宜的智慧让我害怕再次相信别人

[00:02:09] I found out the hard way I tasted the apple

[00:02:20] 我找到了艰难的方法 我尝到了爱情的滋味

[00:02:20] Found out the hard way abandoned the garden of innocence

[00:02:39] 找到了艰难的路 抛弃了无知的花园

[00:02:39] Yes I walked the aisle to make a man of you

[00:02:44] 是的 我穿过走廊想要遇到像你一样的男人

[00:02:44] But those very papers brought me unexpected truth

[00:02:49] 但是这些报纸让我看到了无法预料的真相

[00:02:49] Crawling back to zero these lessons in my life

[00:02:54] 重新回到起来我生命中的这些教训

[00:02:54] Bring me closer to the tender mortal life am I

[00:02:59] 带我走进了温柔的凡人生活

[00:02:59] And this sober wisdom brings silver linings to light

[00:03:09] 这冷静的智慧将一线希望点亮

[00:03:09] I found out the hard way I tasted the apple

[00:03:20] 我找到了艰难的方法 我尝到了爱情的滋味

[00:03:20] Found out the hard way I played in the lightning

[00:03:30] 找到了艰难的方法 我在光明中玩耍

[00:03:30] Found out the hard way by pushing the boundaries

[00:03:41] 通过扩大范围 我找到了艰难的方法

[00:03:41] Found out the hard way abandoned the garden of innocence

[00:04:25] 找到艰难的方法 抛弃无知的花园

[00:04:25] Found out the hard way discovered a backbone

[00:04:36] 找到艰难的方法 找出一个支撑

[00:04:36] Found out the hard way I learned to love myself

[00:04:46] 找到艰难的方法 我学会爱我自己

[00:04:46] Found out the hard way the payment for freedom

[00:04:57] 找到艰难的方法 找到自由的代价

[00:04:57] Found out the hard way abandoned the garden of innocence

[00:05:02] 找到艰难的方法 抛弃无知的花园