《Poison(Zdot Remix)》歌词

[00:00:00] Poison (致命毒药) (Zdot Remix) - Rita Ora (瑞塔·奥拉)/Krept & Konan

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Julia Michaels/Nolan Lambroza/Kate Nash

[00:00:03] //

[00:00:03] Yeah

[00:00:07] //

[00:00:07] Krept Kone

[00:00:10]

[00:00:10] Rita I see poison

[00:00:14] //

[00:00:14] Look I can get you hot right now

[00:00:16] Rita 我看到了毒药

[00:00:16] Said he can but he can't like me

[00:00:18] 此刻我就能让你激情燃烧

[00:00:18] Have you taking off your top right now

[00:00:20] 他说他也能 但是他比不上我

[00:00:20] Tell them other guys RIP

[00:00:22] 现在就让你意乱情迷

[00:00:22] Rita and Kones

[00:00:23] 其他人都一边歇着吧

[00:00:23] The English Bey and Hov no tea and scones

[00:00:25] Rita 和 Kones

[00:00:25] I can tell by your look you're ready

[00:00:27] 来自英国的知名歌手

[00:00:27] We ain't even got to the chorus but I got you hooked already

[00:00:31] 从你们的神情可以得知你们已做好了准备

[00:00:31] You won't know where your head is

[00:00:34] 还未唱到高潮 你们就已被深深吸引

[00:00:34] And I got a thing for them red lips

[00:00:38] 你将要忘乎所以

[00:00:38] So girl you better take time

[00:00:41] 我为他们准备了一样东西

[00:00:41] Cause this poison ain't nothin' like a snake bite

[00:00:43] 所以 姑娘吧 抓紧每分每秒

[00:00:43] Nothing ever gets me high like this

[00:00:50] 因为这毒药如蛇毒般剧烈

[00:00:50] Nothing ever gets me high like this

[00:00:55] 让我欢乐到极致

[00:00:55] I picked my poison and it's you

[00:00:59] 让我欢乐到极致

[00:00:59] Nothing can kill me like you do

[00:01:03] 你就如我的毒药一般

[00:01:03] You're goin' straight to my head

[00:01:06] 你让我又爱又恨

[00:01:06] And I'm headin' straight for the edge

[00:01:10] 冲击着我的心灵

[00:01:10] I picked my poison and it's you

[00:01:17] 让我失去控制

[00:01:17] I picked my poison and it's you

[00:01:27] 你就如我的毒药一般

[00:01:27] It starts with a where were you tonight yeah

[00:01:30] 你就如我的毒药一般

[00:01:30] She don't trust men she can never choose 'em right yeah

[00:01:33] 今晚你在哪 一个问题引发了纷争

[00:01:33] You want a bad boy well I'm the realest dude alive yeah

[00:01:36] 她不相信男人的回答 她总是遇人不淑

[00:01:36] I'm poisonous you took one sip and I'm killing you inside yeah

[00:01:41] 你想要个坏小子 而我正好就是

[00:01:41] I get why you mad at me you acted drastically

[00:01:43] 我如致命毒药一般 仅一口就能让你迷失

[00:01:43] Actually casually poisoned you made you a casualty

[00:01:45] 我知道你为何如此疯狂 如此歇斯底里

[00:01:45] Then you came back to me oh ma you way too attached to me

[00:01:47] 微施魅力 你便沉迷

[00:01:47] Poison all in your veins huh now you're saying you hate us

[00:01:51] 之后你又回来找我 因为已对我难舍难分

[00:01:51] Telling me that you're leaving me then the next day we make love

[00:01:54] 毒液已遍及你的全身 你说你讨厌我们

[00:01:54] You're addicted

[00:01:55] 嘴上说着要离开 却从未能离去

[00:01:55] Nothing ever gets me high like this

[00:02:02] 你已深陷情网

[00:02:02] Nothing ever gets me high like this

[00:02:07] 让我欢乐到极致

[00:02:07] I picked my poison and it's you

[00:02:11] 让我欢乐到极致

[00:02:11] Nothing can kill me like you do

[00:02:14] 你是我的毒药

[00:02:14] You're goin' straight to my head

[00:02:18] 你让我又爱又恨

[00:02:18] And I'm headin' straight for the edge

[00:02:21] 冲击着我的心灵

[00:02:21] I picked my poison and it's you

[00:02:29] 让我失去控制

[00:02:29] I picked my poison and it's you

[00:02:37] 你是我的毒药

[00:02:37] Bittersweet ecstasy that you got me in

[00:02:40] 你是我的毒药

[00:02:40] Fallin' deep I can sleep tonight

[00:02:44] 你让我如痴如醉 又爱又恨

[00:02:44] Bittersweet ecstasy that you got me in

[00:02:48] 深陷其中 今夜终能入睡

[00:02:48] But it's alright it's alright it's alright

[00:02:51] 你让我如痴如醉 又爱又恨

[00:02:51] Bittersweet ecstasy that you got me in

[00:02:55] 但是会好起来的

[00:02:55] Fallin' deep I can sleep tonight

[00:02:58] 你让我如痴如醉 又爱又恨

[00:02:58] And you make me feel like I'm out of my mind

[00:03:02] 深陷其中 今夜终能入睡

[00:03:02] But it's alright it's alright

[00:03:04] 你让我如痴如狂

[00:03:04] I picked my poison and it's you

[00:03:08] 但是会好起来的

[00:03:08] Nothing can kill me like you do

[00:03:12] 你是我的毒药

[00:03:12] You're goin' straight to my head

[00:03:15] 你让我又爱又恨

[00:03:15] And I'm headin' straight for the edge

[00:03:19] 冲击着我的心灵

[00:03:19] I picked my poison and it's you

[00:03:26] 让我失去控制

[00:03:26] I picked my poison and it's you

[00:03:31] 你是我的毒药