《Always》歌词

[00:00:00] Always - Do As Infinity (大无限乐团)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：上田起士

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：Eric Rodriguez & 松田純一

[00:00:14] //

[00:00:14] どうして 人は時の河を

[00:00:23] 为什么 人们会在时间的长河中

[00:00:23] 未来の方へと 流れてゆくの？

[00:00:29] 向着未来前进

[00:00:29] それは命でさえ永久じゃない 証拠さ

[00:00:36] 这个就是生命不会永恒的证据

[00:00:36] どうして 人は出会うのだろ？

[00:00:45] 为什么 人们会相遇

[00:00:45] たどり着くのは約束の場所

[00:00:51] 好不容易到达了约定的地点

[00:00:51] 一度きりの旅を生き抜くためさ

[00:00:59] 为了把唯一的生命旅程坚持到底

[00:00:59] 那由多を漕ぐ船が

[00:01:04] 摇动起船儿

[00:01:04] 願いを運ぶよ

[00:01:11] 承载着希望

[00:01:11] 心の宇宙 ともした灯りに

[00:01:18] 在心的宇宙之中灯火的照耀下

[00:01:18] 愛を知った

[00:01:21] 明白了爱

[00:01:21] 星降る空へ 陽が射す空へ

[00:01:27] 向着布满星星的夜空 阳光照耀的蓝天

[00:01:27] 新しい 懐かしい さよなら

[00:01:33] 说出新的 令人怀念的 再见

[00:01:33] Always we are the one

[00:01:35] 我们是永恒的唯一

[00:01:35] Always we are the one

[00:01:38] 我们是永恒的唯一

[00:01:38] Always we are the one

[00:01:41] 我们是永恒的唯一

[00:01:41] ありがとう Forever

[00:01:55] 感谢 永远

[00:01:55] どうして涙は流れるの

[00:02:04] 为什么流下眼泪

[00:02:04] 自分の弱さ 君の優しい

[00:02:10] 显示自己的懦弱 每次

[00:02:10] 心に触れるたび 教えてくれる

[00:02:18] 触碰到你温柔的心 他都会告诉我

[00:02:18] 遥か大地の上

[00:02:23] 遥在遥远的大地上

[00:02:23] 繰り返す営み

[00:02:30] 重复着同一个动作

[00:02:30] 誰かのため 支え合いながら

[00:02:38] 是谁让我们相互支撑

[00:02:38] 何度も

[00:02:40] 多次

[00:02:40] 種を育てて 花を咲かせて

[00:02:46] 精心培育种子 让它开出花朵

[00:02:46] 奇跡を 生きている 僕らは

[00:02:52] 会让奇迹诞生的我们

[00:02:52] Always we are the one

[00:02:54] 我们是永恒的唯一

[00:02:54] Always we are the one

[00:02:57] 我们是永恒的唯一

[00:02:57] Always we are the one

[00:03:00] 我们是永恒的唯一

[00:03:00] ありがとう Forever

[00:03:09] 感谢 永远

[00:03:09] 涙を抱いた 刹那を越えて

[00:03:20] 跨越想要哭泣的刹那

[00:03:20] いつかの夢を 叶える日まで

[00:03:25] 一直到实现梦想的那一天

[00:03:25] We go away

[00:03:31] 我们离开

[00:03:31] 星降る空へ 陽が射す空へ

[00:03:37] 向着布满星星的夜空 阳光照耀的蓝天

[00:03:37] 新しい 懐かしい さよなら

[00:03:41] 说出新的 令人怀念的 再见

[00:03:41] Always we are the one

[00:03:45] 我们是永恒的唯一

[00:03:45] Always we are the one

[00:03:48] 我们是永恒的唯一

[00:03:48] Always we are the one

[00:03:51] 我们是永恒的唯一

[00:03:51] And I love you

[00:03:54] 我爱你

[00:03:54] Always we are the one

[00:03:57] 我们是永恒的唯一

[00:03:57] Always we are the one

[00:03:59] 我们是永恒的唯一

[00:03:59] Always we are the one

[00:04:02] 我们是永恒的唯一

[00:04:02] ありがとう Forever

[00:04:07] 感谢 永远

[00:04:07] 感